Somebody To Love (tradução)

Nicole Scherzinger


Alguém para amar


Eu estava presa no labirinto, do desespero e da vergonha

Sozinha eu passei meus dias, presa dentro da minha dor

Por causa das minhas lágrimas, meu travesseiro esperou mais que eu

Minha visão não estava clara, tudo que posso pensava era

"sempre comigo"


Toda vez que tentei, algo sempre deu errado

Eu cobri com o orgulho, para eles não verem meus defeitos

Por trás da máscara estava uma mulher em necessidade

Mas agora aquela mulher se foi, pois ela foi encontrada


Alguém para amar, alguém para confiar

E depois foi tudo só sobre mim, agora é sobre nós

Eu pensei que nunca veria o dia em que estaria livre

Agora eu não posso ter o bastante do que o mau amor faz

Estou tão feliz que eu encontrei,

Alguém para amar


As paredes estavam se fechando, eu estava no limite

Eu não podia confiar em um amigo, não importava o que diziam

Estou certa do meu destino, eu quase o joguei fora

Eu estava no meu caminho para o outro lado da cidade


Um deslumbre, este estresse que estava, sem sinal de um cavaleiro brilhante

Eu precisava de mais do que um super-homem, pois o meu coração virou um tijolo esta noite

Para comprar este forte que pode quebrar a parede,

Libertar das correntes que estavam me prendendo

De ser alguém, ser alguém pra mim, ele foi aquele que finalmente me deu


Alguém para amar, alguém para confiar

E depois foi tudo só sobre mim, agora é sobre nós

Eu pensei que nunca veria o dia em que estaria livre

Agora eu não posso ter o bastante do que o mau amor faz

Estou tão feliz que eu encontrei,

Alguém para amar


É como se eu sou eu fosse uma ....., e ninguém está lá, mas ele e eu

Ele é a peça perfeita demais pra mim, para mim

O dia que eu o deixei ir, foi o dia que vi o sol coberto de neve

Você vai ser como eu, quando finalmente se encontrar


Alguém para amar, alguém para confiar

E depois foi tudo só sobre mim, agora é sobre nós

Eu pensei que nunca veria o dia em que estaria livre

Agora eu não posso ter o bastante do que o mau amor faz

Estou tão feliz que eu encontrei,

Alguém para amar ...




Somebody To Love


I was caught up in the maze, of dispair and shame

Alone I spend my days, trapped inside my pain

Because of all my tears, my pillow wait more then me

My sight it wasn?t clear, all I can think was

?always me?


Everytime I tried, something always went wrong

I covered it with pride, so they wouldn?t see my flaws

Beyond the mascarade was a woman so in need

But now that woman?s gone, because she?s found


Somebody to love, somebody to trust

And then it was only all about me, now it?s about us

I thought I?d never see the day that I?d be free

Now I can?t get enough of what my lover does

I?m so happy that I found,

Somebody to love


The walls were closing in, I was on the edge

I couldn?t trust a friend, no matter what they said

I?m certain of my fate, I almost threw in the tow

I was on my way to the other side of town


A dazzling, this stressed I was, with no sign of a shining

knight

I needed more then a superman, cause my heart turned to

brick tonight

To buy this strong that could break the wall,

Off the chains I was holding in

Somebody to be, somebody for me, he?s the one that finally

gave me


Somebody the love, somebody the trust

And then it was only all about me, now it?s about us

I thought I?d never see the day when I?d be free

Now I can?t get enough of what my lover does

I?m so happy that I found,

Somebody to love


It?s like I?m a ?.. , and nobody?s there but him and me

He?s the perfect other part to me, to me

The day that I let him go, is the day we see the sun covered in snow

You will feel just like me, when you finally find yourself


Somebody to love, somebody to trust

Then it was only all about me, now it?s about us

I thought I?d never see the day that I?d be free

Now I can?t get enough of what my lover does

Been so happy since I found,

Somebody to love...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS