I Was Wrong (tradução)

Nick Mason


Eu Estava Errado


Bem, eu costumava pensar que essa conversa de naves espaciais

foi apenas muito hype

Eu realmente acreditava que não havia nada lá fora

Exceto as estrelas e as listras

eu quero dizer os cientistas disseram que descobriram isso

Não havia nada lá em Marte

Assim, tanto quanto eu estava em causa era justa

O nome de uma barra de chocolate


Eu sou um daqueles tipos de pessoas

Quem precisa de provas antes de acreditar

Feche encontros me deixou fria

E Star Trek parecia ingênuo

Quando se tratava de óvnis

eu era da escola científica

homens verdes pequenos com cabeças pontiagudas

eram para crianças e tolos


Mas eu estava errado

eu estava errado

eu era real errado

eu estava errado

Tudo junto

eu estava tão errado


As pessoas que acreditavam que coisas

sempre foram uma espécie de estranho

Quer dizer que você poderia muito bem ir até o fim

E acreditar em Jesus e Deus

eu sabia que tinha o tipo de mente

Isso não era facilmente satisfeito

E além disso, eu tinha problemas suficientes na terra

Para me manter ocupado


E então uma noite eu estava de pé

Olhando para as estrelas

E ouvi algo que soava como

Cem guitarras espaciais

A música era tão estranho que poderia ter

Já esteve o tema de Jaws

Então eu vi alguma coisa voando sobre minha cabeça

Eu pensei que era o Papai Noel


Mas eu estava errado

eu estava errado

eu era real errado

eu estava errado

Tudo junto

eu estava tão errado

I Was Wrong


Well I used to think this talk of spaceships

Was just so much hype

I really believed there was nothing out there

Except the Stars and the Stripes

I mean the scientists said they found out that

There was nothing there on Mars

So as far as I was concerned it was just

The name of a candy bar


I'm one of those kind of people

Who need proof before they believe

Close Encounters left me cold

And Star Trek seemed naive

When it came to UFO's

I was of the scientific school

Little green men with pointed heads

Were for little kids and fools


But I was wrong

I was wrong

I was real wrong

I was wrong

All along

I was so wrong


The people who believed that stuff

Were always kind of odd

I mean you might as well go all the way

And believe in Jesus and God

I knew I had the kind of mind

That wasn't easily satisfied

And besides I had enough problems on earth

To keep me occupied


And then one night I was standing

Looking at the stars

And I heard something that sounded like

A hundred space guitars

The music was so weird it could have

Been the theme from Jaws

Then I saw something flying over my head

I thought it was Santa Claus


But I was wrong

I was wrong

I was real wrong

I was wrong

All along

I was so wrong

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS