Crédito foto: Reprodução YouTube

Prestes a lançar o álbum "Clancy", o duo Twenty One Pilots, formado por Tyler Joseph e Josh Dun, divulgou mais uma amostra do trabalho nesta quarta-feira (22). A música se chama "The Craving" e chegou acompanhada de um clipe.

Aliás, a gravação de vídeos é algo prometido para todas as faixas de "Clancy", que acabou sendo adiado para o dia 24 de maio justamente para essa finalidade. "Eu amo essas músicas e acredito nelas o suficiente para fingir cantar cada uma delas na frente de uma câmera", disse Tyler Joseph, em um post nas redes sociais.

"The Craving" é a quarta amostra de "Clancy" até o momento. O duo já lançou os singles "Overcompensate", "Next Semester" e "Backslide".

Veja o clipe de "The Craving (Single version)", com a letra e a tradução, abaixo:



"The Craving (Single version)"

Seems I get in my own way
The more I think, the less I say
I hope I communicate the craving

Now I see intentions don't mean much

Say enough, say enough
Did I let her know, let her know
If I found my body in chains
I'd lay down and wait
And hope she looks for me

She just wants to catch a wave
Ride it out to the end of her days
I hope that I can satiate the craving

Now I see a gesture don't mean much

Say enough, say enough
Did I let her know, let her know
If I found my body in chains
I'd lay down and wait
'Cause it's the fear of the unknown
That cripples every step we take
And I just hate to put this on her

But I swear that I will give more than I take away


"O Desejo"

Parece que eu mesmo me atrapalho
Quanto mais eu penso, menos digo
Espero comunicar o desejo

Agora vejo que intenções não significam muito

Diga o suficiente, diga o suficiente
Eu a avise, eu a avisei
Se eu encontrasse meu corpo acorrentado
Eu deitaria e esperaria
E torceria para que ela me encontrasse

Ela só quer pegar uma onda
Seguir em frente até o fim de seus dias
Espero poder saciar o desejo

Agora vejo que um gesto não significa muito

Diga o suficiente, diga o suficiente
Eu a avise, eu a avisei
Se eu encontrasse meu corpo acorrentado
Eu deitaria e esperaria
Porque é o medo do desconhecido
Isso paralisa cada passo que damos
E eu odeio depositar isso nela

Mas eu juro que darei mais do que tirarei