Uma das maiores vozes do pop internacional, Rihanna é a aniversariante do dia de hoje. A cantora completa nesta quarta-feira (20) 31 anos de idade.
Desde que surgiu nos anos 2000, a barbadiana se estabeleceu nas paradas com sua voz marcante, sua beleza única e, sempre, muita atitude. Atualmente dividindo suas atenções entre a música e a sua carreira no campo da moda, sempre que lança algo, RiRi faz muito barulho e é certeza de sucesso.
O Vagalume homenageia a cantora com uma lista especial: as suas 5 letras e traduções mais buscadas aqui no Vagalume, por fãs de todo o Brasil!
Veja o top 5 abaixo com trechos das letras de seus grandes sucessos:
1. "Love On The Brain" (ANTi, 2016)
"And I run for miles
just to get a taste
Must be love on the brain"
"E eu corro por milhas
só para pra ter um gosto
Deve ser amor na cabeça"
2. "Diamonds" (Unapologetic, 2012)
"You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky"
"Você é uma estrela cadente, eu vejo
Uma visão de êxtase
Quando você me segura, sinto-me viva
Somos como diamantes no céu"
3. "Umbrella (feat. Jay Z)" (Good Girl, Gone Bad, 2007)
"When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath I'mma stick it out 'till the end"
"Quando o sol brilhar, nós brilharemos juntos
Jurei que estaria aqui para sempre
Disse que sempre serei sua amiga
Fiz uma promessa vou manter isso até o fim"
4. "Stay (feat. Mikky Ekko)" (Unapologetic, 2012)
"Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay"
"Algo no seu jeito de se mexer
Faz com que eu acredite não ser possível viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Quero que você fique"
5. "Bitch Better Have My Money" (single, 2015)
"Turn up to Rihanna
while the whole club fucking wasted
Every time I drive by,
I'm the only thing you're playin'"
"Dançando ao som de Rihanna
E a balada toda enlouquece
Todas as vezes que passo
Sou a única coisa que tocam"
Desde que surgiu nos anos 2000, a barbadiana se estabeleceu nas paradas com sua voz marcante, sua beleza única e, sempre, muita atitude. Atualmente dividindo suas atenções entre a música e a sua carreira no campo da moda, sempre que lança algo, RiRi faz muito barulho e é certeza de sucesso.
O Vagalume homenageia a cantora com uma lista especial: as suas 5 letras e traduções mais buscadas aqui no Vagalume, por fãs de todo o Brasil!
Veja o top 5 abaixo com trechos das letras de seus grandes sucessos:
1. "Love On The Brain" (ANTi, 2016)
"And I run for miles
just to get a taste
Must be love on the brain"
"E eu corro por milhas
só para pra ter um gosto
Deve ser amor na cabeça"
2. "Diamonds" (Unapologetic, 2012)
"You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky"
"Você é uma estrela cadente, eu vejo
Uma visão de êxtase
Quando você me segura, sinto-me viva
Somos como diamantes no céu"
3. "Umbrella (feat. Jay Z)" (Good Girl, Gone Bad, 2007)
"When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath I'mma stick it out 'till the end"
"Quando o sol brilhar, nós brilharemos juntos
Jurei que estaria aqui para sempre
Disse que sempre serei sua amiga
Fiz uma promessa vou manter isso até o fim"
4. "Stay (feat. Mikky Ekko)" (Unapologetic, 2012)
"Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay"
"Algo no seu jeito de se mexer
Faz com que eu acredite não ser possível viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Quero que você fique"
5. "Bitch Better Have My Money" (single, 2015)
"Turn up to Rihanna
while the whole club fucking wasted
Every time I drive by,
I'm the only thing you're playin'"
"Dançando ao som de Rihanna
E a balada toda enlouquece
Todas as vezes que passo
Sou a única coisa que tocam"
