Nesta quinta-feira (13), a Warner Bros liberou a canção principal do filme "Aquaman", chamada "Everything I Need".
A faixa, escrita e gravada pela cantora e compositora Skylar Grey, e que é tocada durante os créditos do final do longa da DC, fala sobre um romance que, mesmo com altos e baixos, se mostra fiel.
Confira a música abaixo e a letra com tradução:
Everything I Need
Born on the wrong side of the ocean
With all the tides against you
You never thought you'd be much good for anyone
But that's so far from the truth
I know there's pain in your heart
And you're covered in scars
Wish you could see what I do
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
You can say I'm wrong
You can turn your back against me
But I'm here to stay
(I'm here to stay)
Like the sea
Should keep kissing the shoreline
No matter how many times he pushes her away
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And everything happens for a reason
It's started passing in the skies
I used to question who I was
When now I see
The answer's in your heart
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
Tudo O Que Eu Preciso
Nascido do lado errado do oceano
Com todas as marés contra você
Você nunca achou que seria bom demais para alguém
Mas isso está tão longe de ser verdade
Sei que existe dor em seu coração
E você está coberto com cicatrizes
Gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E você é tudo o que eu preciso
Você pode dizer que estou errada
Pode virar suas costas para mim
Mas estou aqui para ficar
(Eu estou aqui para ficar)
Como o mar
Deve continuar beijando a costa
Não importa quantas vezes ele a empurre para longe
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E tudo acontece por uma razão
Já começou a passar nos céus
Eu costumava a questionar quem eu era
Quando agora, eu vejo
A resposta está no seu coração
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E você é tudo o que eu preciso
A faixa, escrita e gravada pela cantora e compositora Skylar Grey, e que é tocada durante os créditos do final do longa da DC, fala sobre um romance que, mesmo com altos e baixos, se mostra fiel.
Confira a música abaixo e a letra com tradução:
Everything I Need
Born on the wrong side of the ocean
With all the tides against you
You never thought you'd be much good for anyone
But that's so far from the truth
I know there's pain in your heart
And you're covered in scars
Wish you could see what I do
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
You can say I'm wrong
You can turn your back against me
But I'm here to stay
(I'm here to stay)
Like the sea
Should keep kissing the shoreline
No matter how many times he pushes her away
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And everything happens for a reason
It's started passing in the skies
I used to question who I was
When now I see
The answer's in your heart
'Cause baby, everything you are
Is everything I need
You're everything to me
Baby, every single part
Is who you're meant to be
'Cause you were meant for me
And you're everything I need
Tudo O Que Eu Preciso
Nascido do lado errado do oceano
Com todas as marés contra você
Você nunca achou que seria bom demais para alguém
Mas isso está tão longe de ser verdade
Sei que existe dor em seu coração
E você está coberto com cicatrizes
Gostaria que você pudesse ver o que eu vejo
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E você é tudo o que eu preciso
Você pode dizer que estou errada
Pode virar suas costas para mim
Mas estou aqui para ficar
(Eu estou aqui para ficar)
Como o mar
Deve continuar beijando a costa
Não importa quantas vezes ele a empurre para longe
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E tudo acontece por uma razão
Já começou a passar nos céus
Eu costumava a questionar quem eu era
Quando agora, eu vejo
A resposta está no seu coração
Porque, amor, tudo que você é
É tudo o que eu preciso
Você é tudo para mim
Amor, cada parte sua
É quem você deveria ser
Porque você foi feito para mim
E você é tudo o que eu preciso
