• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    1963
    It was January, 1963
    When Johnny came home with a gift for me
    He said I bought it for you because I love you
    And I bought it for you because it's your birthday, too
    He was so very nice, he was so very kind
    To think of me at this point in time
    I used to think of him, he used think of me
    He told me to close my eyes
    My gift would be a great surprise
    I saw tears were in his eyes
    He never meant to hurt me
    Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
    There's so many ways our lives have changed
    But please, I beg, don't do this to me
    Johnny, don't point that gun at me
    Can I save my life at any price?
    For God's sake won't you listen to me?

    And though he was ashamed that he had took a life
    Johnny came home with another wife
    And he often remembered how it used to be
    Before that special occasion, 1963
    There was too many ways that you could kill someone
    Like in a love affair, when the love has gone
    He told me to close my eyes
    My gift would be a great surprise
    I saw hatred in his eyes
    He never meant to hurt me
    Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
    There's so many ways our lives have changed
    But please, I beg, don't do this to me
    Johnny, you keep on using me
    Can I change my life for any price?
    Oh, Johnny, won't you listen to me?

    He told me to close my eyes
    My gift would be a great surprise
    I saw hatred in his eyes
    But he never meant to hurt me
    Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
    There's so many ways our lives have changed
    But please, I beg, don't do this to me
    Johnny, you keep on using me
    Can I change my life for any price?
    Oh, Johnny, won't you listen to me?

    I just want you to be mine,
    I don't want this world to shine
    I don't want this bridge to burn
    Oh, Johnny, do you miss me?
    I just want to feel for you
    I will always feel for you...
    1963 (tradução)
    Era janeiro de 1963
    Quando Johnny voltou pra casa com um presente pra mim
    Ele disse: comprei isso pra você porque te amo
    E comprei pra você
    Porque é seu aniversário, também
    Ele era tão encantador, era tão meigo
    Pensar em mim nesta altura do tempo
    Costumava pensar nele, ele costumava pensar em mim
    Ele me pediu para fechar os olhos
    Meu presente seria uma grande surpresa
    Vi lágrimas em seus olhos
    Ele nunca quis me machucar
    Oh, Deus, Johnny, não aponte essa arma para mim
    Há tantas saídas, nossas vidas mudaram
    Mas por favor, eu suplico, não faça isso comigo
    Johnny, não aponte esta arma pra mim
    Posso salvar minha vida por algum preço?
    Pelo amor de Deus você não vai me ouvir?

    E embora ele estivesse envergonhado
    Porque ele tomou uma vida
    Johnny voltou pra casa com outra esposa
    E ele freqüentemente lembrava como costumava ser
    Antes daquela ocasião especial em 1963
    Havia tantas saídas que você poderia matar alguém
    Como em um caso de amor, quando o amor acaba
    Ele me pediu para fechar os olhos
    Meu presente seria uma grande surpresa
    Vi ódio em seus olhos
    Ele nunca quis me machucar
    Oh, Deus, Johnny, não aponte essa arma para mim
    Há tantas saídas, nossas vidas mudaram
    Mas por favor, eu suplico, não faça isso comigo
    Johnny, você continua me usando
    Posso mudar minha vida por algum preço?
    Oh, Johnny você não vai me ouvir?

    Ele me disse para fechar os olhos
    Meu presente seria uma grande surpresa
    Vi ódio em seus olhos
    Mas ele nunca quis me machucar
    Oh, Deus, Johnny, não aponte essa arma para mim
    Há tantas saídas, nossas vidas mudaram
    Mas por favor, eu suplico, não faça isso comigo
    Johnny, você continua me usando
    Posso mudar minha vida por algum preço?
    Oh, Johnny você não vai me ouvir?

    Eu só quero você pra ser meu,
    Não quero este mundo pra brilhar
    Não quero esta ponte pra queimar
    Oh, Johnny, você tem saudades de mim?
    Só quero sentir por você
    Sempre sentirei por você...

    By: _DaMa_SoMBRia_




    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de New Order

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.