Nerina Pallot

Someday Soon (tradução)

Nerina Pallot

Dear Frustrated Superstar


Someday Soon


Acho que é verdade

eu só queria estar com você

E agora eu acho que eu perdi meu caminho para ir

Eu sempre mexer-se

Você deve saber que eu não sou confiável

E agora, quando estou cansada

eu não consigo dormir

Meus pensamentos não vai me abandonar

E eu não posso sonhar

As cores haved mudou, só cinza na minha vida

Agora o meu sentimento de pertença foi com meu sorriso


Mas eu sei que algum dia em breve

vou chegar em casa

E eu sei que algum dia em breve

eu não vou estar sozinho

Sim, eu sei algum dia

vou chegar em casa


É isso a minha vida?

É este o produto dos anos eu tentei

Então, muito difícil mas eu não posso fazer uma escolha

E quando eu encontrar as palavras

eu perdi minha voz - eu ainda sou uma tranqüila

Mas você sabe o meu rio

E ainda é mais profunda

cem mil e mais segredos para manter

Eu estou esperando por respostas que eu conheço são por dentro

Agora meu professor é aqui que eu posso abrir os olhos


Mas eu sei que algum dia em breve

vou chegar em casa

E eu sei que algum dia em breve

eu não vou estar sozinho

Sim, eu sei algum dia

vou chegar em casa


Mas você sabe o meu rio

E ainda é mais profunda

cem mil e mais segredos para manter

Eu estou esperando por respostas que eu conheço são por dentro


Someday Soon


Guess it's true -

I only ever wanted to be with you.

And now I find i've lost my way to go...

I always mess it up

You should have known i'm not reliable.

And now, when i'm tired,

I can't get to sleep.

My thoughts won't desert me

And I cannot dream.

The colours haved changed, only grey in my life

Now my sense of belonging has gone with my smile...


But I know someday soon

I will get home

And I know someday soon

I won't be alone

Yes I know someday soon

I will get home


Is this my life?

Is this the product of the years i've tried

So very hard yet I can't make a choice

And when I find the words,

I've lost my voice - I'm still a quiet one...

But you know my river

And it still runs deep

A hundred and thousand more secrets to keep...

I'm waiting for answers I know are inside

Now my teacher is here I can open my eyes...


But I know someday soon

I will get home

And I know someday soon

I won't be alone

Yes I know someday soon

I will get home


But you know my river

And it still runs deep

A hundred and thousand more secrets to keep...

I'm waiting for answers I know are inside


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS