Spirit Indestructible (tradução)

Nelly Furtado

The Spirit Indestructible


O espírito indestrutível


Pela minha minúscula janela vejo o que está lá fora

Tenho correntes em meus pés, mas não na minha mente

Estarei dançando o dia todo, veja o sol lá fora

Não sei quanto tempo há de demorar

Não posso parar


Tenho um espírito indestrutível

Um coração para o qual o amor foi feito

Um corpo que é um milagre


Tenho um espírito indestrutível

Um coração que foi feito puro

Inquebrável e isto é certo

Inabalável, então dê-me mais


Com os meus olhos cansados interrompo a chuva

Com uma meditação, acabo com minha dor

Há um ritmo que está fluindo por todas as veias

E a melodia não acaba nunca


Tenho um espírito indestrutível

Um coração para o qual o amor foi feito

Um corpo que é um milagre


Tenho um espírito indestrutível

Um coração que foi feito puro

Inquebrável e isto é certo

Inabalável, então dê-me mais


A-E-I-O-U


E apesar de eles poderem, e apesar de eles poderem

Levar você, levar você

Você nunca será abalado, você nunca será abalado


E apesar de eles poderem, apesar de eles poderem

Levar você, levar você

Eles nunca derrotarão, eles nunca derrotarão você


Tenho um espírito indestrutível

Um coração para o qual o amor foi feito

Um corpo que é um milagre


Tenho um espírito indestrutível

Um coração que foi feito puro

Inquebrável e isto é certo

Inabalável, então dê-me mais


A-E-I-O-U

Spirit Indestructible


From my one square foot window I see outside

I've got chains on my feet, but not in my mind

I'll be dancing all day, see the sun outside

Don't know how long it will be

Can't stop me


I have a spirit indestructible

A heart that loving was made for

A body that's a miracle


I have a spirit indestructible

A heart that was made pure

Unbreakable and that's for sure

Unshakeable, so give me more


Through my tired eyes I phase out the rain

With a meditation, I erase my pain

There's a rhythm flowing through every vein

And the melody is never ending


I have a spirit indestructible

A heart that loving was made for

A body that's a miracle


I have a spirit indestructible

A heart that was made pure

Unbreakable and that's for sure

Unshakeable, so give me more


A-E-I-O-U...


And though they may, and though they may

Take you away, take you away

You'll never break, you'll never break


And though they may, though they may

Take you away, take you away

They'll never break, they'll never break you


I have a spirit indestructible

A heart that loving was made for

A body that's a miracle


I have a spirit indestructible

A heart that was made pure

Unbreakable and that's for sure

Unshakeable so give me more


A-E-I-O-U...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS