Nelly Furtado
Página inicial > R&B > N > Nelly Furtado > Tradução

Pipe Dreams (tradução)

Nelly Furtado

The Ride


Sonhos Impossíveis


Não me venda sonhos impossíveis

Eu quero viver com você através de tudo

Não me venda sonhos impossíveis

Quero viver num caleidoscópio

Não me venda sonhos impossíveis

Quer ser o único a girar a roda


Eu sei que só podemos dar

Quando temos esperança

Mas eu não quero viver

Sem metas

Não pode me proteger de nada

Não pode me salvar da verdade

Você nem pode me salvar de você


Então não me venda sonhos impossíveis

Eu quero sentir o bem e o mal em tudo

Mesmo quando dói, mesmo quando dói


Eu sei que só podemos dar

Quando temos um pouco de esperança

Mas eu não gosto do fardo

De viver com esses fantasmas

Sim, eu vou manter minha cabeça erguida

Quando eu ando em seu desfile

Mas vou sempre verificar a minha marcha

Eu vou sempre assistir a minha marcha


Sonhos impossíveis

Sonhos impossíveis

Sonhos impossíveis

Sonhos impossíveis


Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Caminhe sobre, ande sobre


Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Caminhar, caminhar


Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Caminhar, caminhar


Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Se eu realmente não posso te conhecer, prefiro caminhar

Caminhar, caminhar

Pipe Dreams


Don't sell me no pipe dreams

I wanna live with you through everything

Don't sell me no pipe dreams

I wanna live in a kaleidoscope

Don't sell me no pipe dreams

Wanna be the one to spin the wheel


I know that we can only give

When we have hope

But I don't wanna live

Without any goals

Can't protect me from nothing

Can't save me from the truth

You can't even save me from you


So don't sell me no pipe dreams

I wanna feel the good and bad in everything

Even when it hurts, even when it hurts


I know that we can only give

When we got a little hope

But I don't like the burden

Of living with these ghosts

Yes I will hold my head high

When I walk in your parade

But I will always check my gait

I will always watch my gait


Pipe dreams

Pipe dreams

Pipe dreams

Pipe dreams


If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

Walk on, walk on


If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

Walk on, walk on


If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

Walk on, walk on


If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

If I can't really know you, I'd rather walk on

Walk on, walk on


Compositor: Nelly Furtado, John Congleton

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Nelly Furtado

  1. 01. Promiscuous (feat. Timbaland)
  2. 02. Say It Right
  3. 03. Say It Right (ft. Jayko)
  4. 04. Maneater
  5. 05. I'm Like A Bird
  6. 06. Give It To Me Saint
  7. 07. All Good Things (come To An End) (spanish Version)
  8. 08. All Good Things (Come To An End)
  9. 09. Te Busqué (feat. Juanes)
  10. 10. No Hay Igual (ft. Calle 13)
  11. 11. Say It Right (remix)
  12. 12. Try
  13. 13. Afraid (feat. Attitude)
  1. 14. Bucket List
  2. 15. Fuerte
  3. 16. Spirit Indestructible
  4. 17. Parking Lot
  5. 18. In God's Hands
  6. 19. Wait For You
  7. 20. GALA Y DALÍ (Ft. Juanes)
  8. 21. Turn Off The Light
  9. 22. Força
  10. 23. Como Lluvia
  11. 24. Waiting For The Night
  12. 25. Te Busqué (versão bilíngue)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS