Neil Young
Página inicial > Rock > N > Neil Young > Tradução

The Last Trip To Tulsa (tradução)

Neil Young

Neil Young


The Last Trip To Tulsa


Bem, eu costumava dirigir um táxi

sabe

ouvi um grito sirene

puxou para o canto

E eu caí em um sonho

Houve

dois homens comendo tostões

e três jovens que chorei

A costa ocidental está caindo

vejo pedras no céu

O pregador tirou a bíblia

E colocou-o no banco

Ele disse: com

congregação funcionando

Por que eu deveria jogar o tolo?


Bem, eu costumava ser uma mulher

sabe

te levei para um passeio

eu deixá-lo voar meu avião

Parecia bom para o seu orgulho

'Porque você é

o tipo de homem que você conhece

Quem gosta do que ele diz

Eu me pergunto o que é que é

Para ser até agora sobre a minha cabeça

Bem, a senhora fez o casamento

E ela trouxe o anel

Ela ficou de joelhos

E disse: Vamos

continuar com essa coisa


Bem, eu costumava ser um cantor folk

Manter os gestores vivo

Quando você me viu em um canto

E me disse que eu era jive

Então eu abri sua mente, você sabe

Para ver o que eu podia ver

Se você garante o porte

Eu vou enviá-lo de volta a chave

Bem, eu acordei de manhã

Com uma flecha através do meu nariz

Havia um índio no canto

Tryin 'na minha roupa


Bem, eu costumava estar dormindo

sabe

Com cobertores na minha cama

Eu fiquei lá por um tempo

'Til eles descobriram que eu estava morto

O legista foi amigável

E eu gostava dele bastante

Se eu não tivesse 've sido uma mulher

Eu acho que eu nunca teria sido pego

Eles me deram de volta a minha casa e carro

E nada mais foi dito


Bem, eu estava dirigindo

pela estrada

Quando meu carro ficou sem gasolina

puxado para a estação

Mas eu tinha medo de perguntar

Os militares eram amarelos

E a gasolina era verde

Embora eu sabia que não podia

Eu pensei que eu ia gritar

Essa foi minha última viagem para Tulsa

Pouco antes de a neve

Se você precisar de uma carona lá

Não se esqueça de me avisar


eu estava derrubando uma palmeira

Quando um amigo apareceu para perguntar

Se eu sentir menos solitário

Se ele me ajudou a balançar o machado

eu disse: Não, não é

não é um caso de ser solitário

Temos aqui

Eu tenho trabalhado neste palmeira

Por 87 anos

eu disse: Não, não é

não é um caso de ser solitário

Temos aqui

Eu tenho trabalhado neste palmeira

Por 87 anos

Ele disse: Vai se perder!

E caminhou em direção ao seu Cadillac

Eu derrubada da palmeira

E ele caiu de costas



The Last Trip To Tulsa


Well, I used to drive a cab,

you know

I heard a siren scream

Pulled over to the corner

And I fell into a dream

There were

two men eating pennies

And three young girls who cried

The West coast is falling,

I see rocks in the sky.

The preacher took his bible

And laid it on the stool.

He said: with

the congregation running,

Why should I play the fool?


Well, I used to be a woman,

you know

I took you for a ride,

I let you fly my airplane

It looked good for your pride.

'Cause you're

the kind of man you know

Who likes what he says.

I wonder what's it's like

To be so far over my head.

Well, the lady made the wedding

And she brought along the ring.

She got down on her knees

And said: Let's

get on with this thing.


Well, I used to be a folk singer

Keeping managers alive,

When you saw me on a corner

And told me I was jive.

So I unlocked your mind, you know

To see what I could see.

If you guarantee the postage,

I'll mail you back the key.

Well I woke up in the morning

With an arrow through my nose

There was an Indian in the corner

Tryin' on my clothes.


Well, I used to be asleep

you know

With blankets on my bed.

I stayed there for a while

'Til they discovered I was dead.

The coroner was friendly

And I liked him quite a lot.

If I hadn't 've been a woman

I guess I'd never have been caught.

They gave me back my house and car

And nothing more was said.


Well, I was driving

down the freeway

When my car ran out of gas.

Pulled over to the station

But I was afraid to ask.

The servicemen were yellow

And the gasoline was green.

Although I knew I couldn't

I thought that I was gonna scream.

That was on my last trip to Tulsa

Just before the snow.

If you ever need a ride there,

Be sure to let me know.


I was chopping down a palm tree

When a friend dropped by to ask

If I would feel less lonely

If he helped me swing the axe.

I said: No, it's

not a case of being lonely

We have here,

I've been working on this palm tree

For eighty seven years

I said: No, it's

not a case of being lonely

We have here,

I've been working on this palm tree

For eighty seven years

He said: Go get lost!

And walked towards his Cadillac.

I chopped down the palm tree

And it landed on his back.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Neil Young

  1. 01. Rockin' In The Free World
  2. 02. Harvest Moon
  3. 03. Heart of Gold
  4. 04. Hey Hey, My My (Into the Black)
  5. 05. Song Of The Seasons
  6. 06. Tell Me Why
  7. 07. Welcome Back
  8. 08. Looking Forward
  9. 09. How Ya Doin'?
  10. 10. Down by the River
  11. 11. Like A Hurricane
  12. 12. My My, Hey Hey (Out of the blue)
  13. 13. Milky Way
  1. 14. Already One
  2. 15. Only Love Can Break Your Heart
  3. 16. Goin' Back
  4. 17. Days That Used To Be
  5. 18. She Showed Me Love
  6. 19. Philadelphia
  7. 20. Long May You Run
  8. 21. Be The Rain
  9. 22. Human Highway
  10. 23. Southern Man
  11. 24. Old Man
  12. 25. Helpless
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS