Neil Diamond

I'm Alive (tradução)

Neil Diamond


Eu Estou Vivo


Faça um passeio,

Você mal consegue respirar o ar

Olhe em volta,

É uma vida dura em todo lugar

Pessoas falam,

Mas elas nunca realmente se importam

Nas ruas

Há um sentimento de desespero


Mas todos os dias

Há um novo bebê que nasce

E todos os dias

Há o sol para te manter quente

E está tudo bem

É, está tudo bem


Eu estou vivo

E eu não me importo muito para palavras de castigo

Se é de amor que você precisa,

Bom, eu tenho o quarto

É uma coisa simples

Que veio a mim quando eu te encontrei

Eu estou vivo

Eu estou vivo


Todas as noites

Nas ruas de Hollywood

Belas garotas

Querem lhe dar algo bom

Amor à venda,

É uma cidade solitária à noite

Terapia

Para um coração incompreendido


Mas olhe em volta,

Há uma flor em cada rua

Olhe em volta,

E está crescendo em seus pés

E todo dia você pode me ouvir dizer

Que eu estou vivo

Eu quero tudo o que a vida tem para me dar

Tudo o quê eu preciso é de alguém com quem dividir

Eu tenho amor

E amor é tudo o que eu realmente preciso para viver

Eu estou vivo

Eu estou vivo


E todos os dias

Há um novo bebê que nasce

E todos os dias

Há o suficiente para te manter quente

E está tudo bem

E eu estou feliz em dizer

Que eu estou vivo


E eu não me importo muito para palavras de castigo

Se é de amor que você precisa,

Bom, eu tenho o quarto

É uma coisa simples

Que veio a mim quando eu te encontrei

Eu estou vivo

Eu estou vivo

Eu quero tudo o que a vida tem para me dar

Tudo o quê eu preciso é de alguém com quem dividir

Eu tenho amor

E amor é tudo o que eu realmente preciso para viver

Eu estou vivo

Eu estou vivo


E eu não me importo muito para palavras de castigo

Se é de amor que você precisa,

Bom, eu tenho o quarto

É uma coisa simples

Que veio a mim


E graças a Deus eu estou vivo

Eu posso ter tudo que a vida tem para me dar

Se eu tiver alguém com quem dividir

Eu tenho amor,

E amor é tudo o que eu realmente preciso

Eu estou vivo

I'm Alive


Take a walk,

You can hardly breathe the air

Look around,

It's a hard life everywhere

People talk,

But they never really care

On the street

There's a feeling of despair


But everyday

There's a brand new baby born

And everyday

There's the sun to keep you warm

And it's alright

Yeah, it's alright


I'm alive

And I don't care much for words of doom

If it's love you need,

Well I've got the room

It's a simple thing

That came to me when I found you

I'm alive

I'm alive


Every night

On the streets of Hollywood

Pretty girls

Want to give you something good

Love for sale,

It's a lonely town at night

Therapy

For a heart misunderstood


But look around,

There's a a flower on every street

Look around,

And, it's growing at your feet

And everyday you can hear me say

That I'm alive

I wanna take all that life has got to give

All I need is someone to share it with

I've got love

And love is all I really need to live

I'm alive

I'm alive


And everyday

There's a brand new baby born

And everyway

There's enough to keep you warm

And it's okay

And I'm glad to say

That I'm alive


And I don't care much for words of doom

If it's love you got ,well I've got the room

It's a simple thing

That came to me when I found you

I'm alive

I'm alive

I wanna take all that life has got to give

All I need is someone to share it with

I've got love

And love is all I really need to live

I'm alive

I'm alive


And I don't care much for words of doom

If it's love you need,

Well I've got the room

It's a simple thing that came to me


And thank God I'm alive

I can take all that life has got to give

If I got someone to share it with

I got love and love is all you really need

I'm alive




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS