Neil Diamond

Face Me (tradução)

Neil Diamond

12 Songs


Enfrente-me


Quando você olha para longe de mim

Eu sinto a raiva ir direto para minha cabeça

Porque eu estou me sentindo enganado

E não é o que você diz

Mas a maneira que você diz

Eu me preocupo por dentro

Você mentiu para mim, minta para mim?

O que você esconde de mim?

me encarar


me encarar

Preciso de você para me enfrentar

Não tem que se afastar para dizer isso

Eu sou o homem que você quer ser respeitado

Faça-me acreditar

Você sabe que tenho a minha vida apenas esperando em sua mão

Não desvie o olhar agora

Enfrente-me e dizer como

Você ainda me quer


me amar

Preciso de você para me amar

Olhe bem nos meus olhos

E eu vou acreditar que é verdade

Não ser incerto

puxar a cortina

Basta dizer o certo para mim

Então eu vou acreditar também

Não tem que me vender

Só precisa me dizer

Você me ama também


Alguns chamam-lhe vão

Outros dizem vaidade

vem do coração

Não da cabeça

E pode ser louco

O que é loucura

Se não é um grito pela verdade

Para ser verdadeiramente dito

Entre você e eu

me encarar

Abraça-me

Estenda a mão e me segurar

As palavras não são suficientemente fortes

Para me pegar quando eu cair

Eles não podem me sustentar

Eles não podem me conter

Eu quero a verdade tão ruim

Que eu vou acreditar nisso tudo

E quando você diz isso

Você não traí-lo

Não desvie o olhar


rosto me hoje

rosto me hoje

Face Me


When you look away from me

I feel the anger go straight to my head

Cause I'm feeling deceived

And it's not what you say

But the way that you say it

I worry inside

Do you lie to me, lie to me?

What do you hide from me?

Face me


Face me

Need you to face me

Don't have to turn away to say that

I'm the man you want to be with

Make me believe it

You know you've got my life just waiting in your hand

Don't look away now

Face me and say how

You want me still


Love me

Need you to love me

Look right into my eyes

And I'll believe it's true

Don't be uncertain

Pull back the curtain

Just say it right to me

So I'll believe it too

Don't have to sell me

Just need to tell me

You love me too


Some call it vain

Others say vanity

Comes from the heart

Not from the head

And it may be insane

What is insanity

If not a cry for the truth

To be truthfully told

Between you and me

Face me

Hold me

Reach out and hold me

Words aren't strong enough

To catch me when I fall

They can't sustain me

They can't contain me

I want the truth so bad

That I'll believe it all

And when you say it

Don't you betray it

Don't look away


Face me today

Face me today

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS