Nat King Cole

Las Mañanitas (tradução)

Nat King Cole

Nat King Cole- Fantástico


As manhanitas


Esta é a canção

que cantava o Rei Davi

E hoje como é o dia do seu aniversário

a cantamos para você


Acorde, minha querida, acorde

olhe que já amanheceu

Os pássaros já estão cantando

a lua já se foi


Que linda esta manhã

em que venho a saudar você

Vimos todos com gosto

E prazer a felicitar você


No dia em que você nasceu

nasceram todas as flores

Na pila de batismo

cantaram os rouxinóis


Está amanhecendo

já chegou a luz do dia

Levante pela manhã

olhe que já amanheceu


Esta é a canção que cantava o Rei Davi

E hoje como é o dia do seu aniversário

a cantamos para você

Acorde, minha querida, acorde

olhe que já amanheceu

Os pássaros já estão cantando

a lua já se foi

Las Mañanitas


Estas son las mañanitas

Que cantaba el rey david

Y hoy como es día de tu santo

Te las cantamos a ti.


Despierta, mi bien, despierta,

Mira que ya amaneció.

Ya los pajarillos cantan,

La luna ya se metió.


Que linda está la mañana

En que vengo a saudarte.

Venimos todos con gusto

Y placer a felicitarte.


El día en que tú naciste

Nacieron todas as flores.

En la pila del bautismo

Cantaron los ruiseñores.


Ya viene amaneciendo

Ya la luz del día nos dio.

Levántate de mañana

Mira que ya amaneció.


Estas son las mañanitas que cantaba el rei david.

Y hoy como es día de tu santo

Te las cantamos a ti.

Despierta, mi bien, despierta,

Mira que ya amaneció.

Ya los pajarillos cantan,

La luna ya se metió.

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS