Namie Amuro

All For You (tradução)

Namie Amuro


Tudo Por Você


Toda vez que olho para trás vejo seu sorriso

Nunca ando sozinha

Por acaso, um dia chegou para perto de mim

Você que é um milagre

Mesmo distantes,

Estamos sempre ligados pelo tempo

Você será meu amor

Recarrego a energia de algo novo

Que nasce no meu coração


*Você consegue ver toda a minha vida

Mesmo perdido, sem saber o que é o amor

O futuro não pode esperar

Em vez de procurar o destino

Vamos desenhando o nosso próprio mapa


Não esperava ser coberta por tanto afeto

O amor infalível

Nos seus olhos

Espero vê-lo eternamente

De onde vem tanta vontade de te ver?

Tanta melancolia que não consigo expressar?


**Prometo, com lágrimas inocentes

Jamais mudarei

Você consegue ver toda a minha vida

Descobri que era você

A quem o meu coração pode voltar

Nós dois juntos, tudo por você

Até o medo de enfrentar o futuro

Seremos capazes de superá-lo


Para a gente se entender

As estações são curtas demais

Não importa a cor do futuro

Acredito que seremos felizes, meu amor


(*BIS)

(**BIS)










































All For You


Furi mukeba itsumo

Hohoemi ga aru no

NEVER WALK ALONE


Guzen wa itsuka

I KNOW soba ni

Anata to iu kiseki ga ita


Hanareteru toki mo jikan wa WOE

Kawarazu ni itsumo musubi au

YOU'RE GONNA

BE MY LOVE


Mune ni afureta

Meguri au

SOMETHING NEW

Chikara ni shite OH


YOU CAN SEE

ALL MY LIFE

Ai ga nanikamo

Wakarazu ni samayotta hi mo


Mirai wa CAN'T WAIT

Tadori tsuku mono nanka jyanaku

Egaki dasu titzu no naka

Aruite iko


Konna itoshisa ni

Tsutsumareru nante

NEVER FALLING LOVE


Sono hitomi no naka

I WILL negau

Eien ni deaeru koto


Aitai kimoti wa

Doko kara komi agete kuru no

Kotoba ni wa naranai hodo


Setsunai omoi kawaranai

INNOCENT TEARS

Yakusoku suru OH


YOU CAN SEE

ALL MY LIFE

Anata datta no

Kono kokoro kaeri tsukeru basho


Ashita ni moshi kujikeso ni naru

Sonna hi mo futari naraba

ALL FOR YOU

Nori koete ikeru


AH otagai tsutae au ni wa HOE

Kisetsu wa mijika sugiru kedo OH


Tatoe donna iro no mirai demo

Shiawase dato shinjiteiru

DARLIN' YOU


YOU CAN SEE

ALL MY LIFE

Ai ga nani kamo

Wakarazu ni samayotta hi mo


Mirai wa CANT WAIT

Tadori tsuku mono nanka jyanaku

Egaki dasu titzu no naka

Aruite iko


YOU CAN SEE

ALL MY LIFE

Anata datta no

Kono kokoro kaeri tsukeru basho


Ashita ni moshi kujikeso ni naru

Sonna hi mo futari naraba

ALL FOR YOU

Norikoete ikeru


Compositor: Natsumi Watanabe

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Namie Amuro

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS