Dakishimetai (tradução)

Mr. Children


Esta é uma noite quieta, uma turva luz chuvisca o ar


como no dia em que nos conhecemos

Se eu fechar meus olhos, posso nos ver

Como estávamos naquele dia


Eu lhe peguei quando você tropeçou

Encantada por uma vitrine cheia de coisas comuns

E até agora aquele calor permanece em minhas mãos


Eu quero abraçar você

antes que este transbordante amor derrame

Eu caminharei com um sonho em meu coração que é só nosso

Me dê seu coração, cicatrizado por um antigo amor


Nós nutrimos este amor sem forma

como uma vela em chamas

E agora não mais se apagará

Eu não esquecerei a promessa que eu fiz

Abaixando minha voz naquela noite em que você tremia

Não se preocupe, eu estou só olhando para você


Se às vezes você abaixar a cabeça

E você sentir que vai chorar

Nós iremos procurar por aquele seu sorriso melhor que qualquer outro

Eu quero aceitar tudo

Para sempre junto com você


Eu quero abraçar você

Meu amor por você cresce, transbordando

Eu posso sempre caminhar com você

Ombro com ombro, wow wow...

Se alguma vez você se sentir sozinha

Eu sempre estarei ao seu lado














Dakishimetai


Dakishimetai

by Mr. Children


Deatta hi to onaji you ni

Kirisame kemuru shizukana yoru

Me o tojireba ukande kuru

Ano hi no mama no futari

Hitonami de afureta

Machi no shouuindou

Mitoreta kimi ga fui ni

Tsumazuita sono koki

Uketometa ryoute no nukomori ga ima demo


Dakishimetai afureru hodo no

Omoi ga koborete shimau mae ni

Futari dake no yume o mune ni

Aruite yukou

Owatta koi no kokoro no kizuato wa boku ni azukete


Kyandoru o tomosu you ni

Sotto futari sodatete kita

Katachi no nai kono omoi wa

Ima wa mou kiewashinai


Furue souna yoru ni

Koe o hisome kimi to

Yubikiri shita ano yakusoku

Wasurete yashinai yo

Shinpai shinai de

Kimi dake o mite iru


Moshimo kimi ga nakitai gurai ni

kizutsuki kata o otosu toki ni wa

Dare yori mo sutekina egao o

Sagashini yukou


Subete no koto o uketomete ikitai

Zutto futari de


Dakishimetai afureru hodo no

Kimi e no omoi ga komiageteku

Donna toki mo kimi to kata o narande

Aruite ikeru

Moshimo kimi ga samishii toki ni wa

Itsumo boku ga soba ni iru kara


Compositor: Kazutoshi Sakurai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS