Spent The Day In Bed (tradução)

Morrissey

Low In High School


Passei o Dia na Cama


Passei o dia na cama

Muito feliz eu passei, sim

Passei o dia na cama

Enquanto os trabalhadores continuam escravizados

Passei o dia na cama

Eu não faço o meu tipo, mas

Eu amo minha cama


E eu recomendo que você


Parem de assistir ao noticiário!

Porque eles conspiram para assustá-los

Para fazer vocês se sentirem pequenos e sozinhos

Para fazer vocês sentirem que

suas mentes não são suas


Passei o dia na cama

É um consolo

Quando todos os meus sonhos

São perfeitamente legais

Nos lençóis pagos por mim

Eu agora me deito


E eu recomendo a todos os meus amigos que eles


Parem de assistir ao noticiário!

Porque eles conspiram para assustá-los

Para fazer vocês se sentirem pequenos e sozinhos

Para fazer vocês sentirem que

suas mentes não são suas


Oh tempo, para fazer o que eu quiser

Tempo, para fazer o que eu quiser

Oh tempo, para fazer o que eu quiser

Tempo, para fazer o que eu quiser

Oh tempo, para fazer o que eu quiser

Tempo, para fazer o que eu quiser

Oh tempo, para fazer o que eu quiser

Tempo, para fazer o que eu quiser


Passei o dia na cama

Você pode fazer o que quiser

Mas, eu passei o dia na cama

Travesseiros como pilares

A vida termina na morte

Assim, não há nada de errado com

Ser bom para si mesmo

Seja bom para si mesmo por uma vez!


E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

Sem emasculação, sem castração

Nada de estrada, autoestrada, via expressa

E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

E nada de ônibus, nem patrão

nada de chuva, nada de trem

Spent The Day In Bed


Spent the day in bed

Very happy I did, yes

I spent the day in bed

As the workers stay enslaved

I spent the day in bed

I'm not my type, but

I love my bed


And I recommend that you


Stop watching the news!

Because the news contrives to frighten you

To make you feel small and alone

To make you feel that

your mind isn't your own


I spent the day in bed

It's a consolation

When all my dreams

Are perfectly legal

In sheets for which I paid

I am now laid


And I recommend to all of my friends that they


Stop watching the news!

Because the news contrives to frighten you

To make you feel small and alone

To make you feel that

your mind isn't your own


Oh time, do as I wish

Time, do as I wish

Oh time, do as I wish

Time, do as I wish

Oh time, do as I wish

Time, do as I wish

Oh time, do as I wish

Do as I wish


I spent the day in bed

You can please yourself

But, I spent the day in bed

Pillows like pillars

Life ends in death

So, there's nothing wrong with

Being good to yourself

Be good to yourself for once!


And no bus, no boss,

no rain, no train

No bus, no boss

no rain, no train

No bus, no boss

no rain, no train

No emasculation, no castration

No highway, freeway, motorway

No bus, no boss

no rain, no train

No bus, no boss

no rain, no train

No bus, no boss

no rain, no train


Compositor: Morrissey, Gustavo Manzur

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS