Miyavi

Ashita, Tenki Ni Naare (tradução)

Miyavi

Galyuu


Sonhos são como sonhos são. Por isso, eles são sonhos - mas não diga tais coisas tristes!


Uma vez que o sonho está livre, e privelegiando-lhes que estejão livres, certo? Vamos sonhar acordados na cama hoje.


Me pergunto se há pessoas que nunca se molharam com chuva em toda suas vidas.

Algum dia, de alguma forma, se você estiver molhado, vamos nos encharcar de shampoo.


"Talvez amanhã seja um dia melhor"


Se existem tempos difíceis, por favor, me dê metade da dor.

Se você estiver feliz, apenas sorria como faria, como se estivessemos apaixonados uns pelos outros.


"Talvez você seja feliz"


Eu, também, realmente desejo poder estar com você, dormindo desse jeito

Mas existe um lugar que eu tenho de ir, então eu irei um passo a sua frente


Talvez se você não perder seu caminho. Talvez se você não se encolher de medo. Talvez se você não desviar seus olhos.

Talvez não existão dúvidas. Talvez não exista tristeza. Talvez se você não parar e ficar lá.









Ashita, Tenki Ni Naare


Yume wa yume no mama. Dakara yume nanda you. Nande sabishii koto yuuna you.

Yume miru no ga tada nara kanaeruno mo tada desho.

Kyou mo beddo | IMETORE shiyou


"Ashita tenki ni naare"


Issho ame ni nureru koto no nai hito nanteiru no ka.

Douse itsuka wa nureru dattara,

ZUBU nureni natte SHAANPUU demoshou ka.


"Ashita tenki ni naare"


Nanka kanashii koto attan nara, sono tsurasasa, hanbun kudasai.

Tanoshiikattan nara, sono egao dake de ii desukara.

BAFARIN mitai na koishouze.

Tte koto.


"Kimi ni shiawase are"


Ore mo hounto ha ne, isshonatte kono mama nemuchaitai kedo,

Ikanakyan nee basho ga arukara, hitoashi okakini oitomasuruyo.

Gokigen you.


Mayou koto nakare. Hirumu koto nakare. Me wo sorasu koto nakare.

Utagau koto nakare. Kanashimu koto nakare. Tachidomaru koto nakare.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS