聞こえる message

遠くにいても

Woo-woah-oh, oh-oh

辿り着かない 目的地も

完成してない 現実も

Didn't change a bit every moment's here

今も離れない

空白を埋める memory

夢中で混ぜた色になって

All the days, all the fun, all the brave me

It's still in me

あの日もいつも

そこにあったのは

真っ直ぐで嘘のない

Your true words

聞こえる message

遠くにいても

ちゃんとあるの 今日も明日も

It's never gonna fade away

And to you, message

届かなくても

伝えるよきっと

繋いでずっと on and on

It's all right, la-la-la-la-la-la

Send to you

La-la-la-la-la-la

伝える on and on

見えてるものが全てじゃない

But それすらも refusing to see

I know it's tough, きっとそれでも ねぇ進むの

Just as you told me

時間が経っても know that

変わらないものがここにある

Every piece, every scene, every voice, yeah

It's in me, yeah

あの日もいつも

そこにあったのは

真っ直ぐで飾らない

Favorite word

聞こえる message

遠くにいても

ちゃんとあるの 今日も明日も

It's never gonna fade away

And to you, message

届かなくても

伝えるよきっと

繋いでずっと on and on

歪んで不器用な 味気ない一つの線でも, yeah

いつか色づいて

今ならわかる このままでいい

Take me higher all the way, I won't stop

聞こえる message

遠くにいても

ちゃんとあるの 今日も明日も

It's never gonna fade away

And to you, message

届かなくても

伝えるよきっと

繋いでずっと on and on, oh-ooh

聞こえる message

遠くにいても (遠くにいても)

ちゃんとあるの 今日も (今日も) 明日も (明日も)

It's never gonna fade away (Oh-oh-oh-oh-oh)

And to you, message

届かなくても

伝えるよきっと (きっと)

繋いでずっと on and on

It's all right, la-la-la-la-la-la

Send to you (届くよ)

La-la-la-la-la-la (La-la, la-la)

伝える on and on

大丈夫

伝わってる message

[English translation:]

Hear the message

Even if you're far away

Woo-woah-oh, oh-oh

Even destinations that cannot be reached も

And the uncompleted reality

Didn't change a bit every moment's here

Even now I won't leave

Filling up the blank memory

Mixed colors in a frenzy

All the days, all the fun, all the brave me

It's still in me

Even that day always

What was there was

A truly honest

Your true words

I can hear it the message

Even when you're far away

Even today and tomorrow it will always be there

It's never gonna fade away

And to you, message

Even if it won't reach you

I'll tell you surely

Let's stay connected on and on

It's all right, la-la-la-la-la-la

Send to you

La-la-la-la-la-la

I'll tell you on and on

What you see isn't everything

But even that refusing to see

I know it's tough, I'm sure that even so I'll keep going

Just as you told me

Even when time passes by know that

Something that won't change is right here

Every piece, every scene, every voice, yeah

It's in me, yeah

Even that day everyday

What was there was

An honest and humble

Favorite word

I can hear it the message

Even when you're far away

Even today and tomorrow it will always be there

It's never gonna fade away

And to you, message

Even if it won't reach you

I'll tell you surely

Let's stay connected on and on

Even if its a wonky and clumsy ordinary line, yeah

Some day it'll gain color

Now I know it's fine just the way it is

Take me higher all the way, I won't stop

I can hear the message

Even when you're far away

Even today and tomorrow it will always be there

It's never gonna fade away

And to you, message

Even if it won't reach you

I'll tell you surely

Let's stay connected on and on, oh-ooh

I can hear the message

Even when you're far away (far away)

It will always be there today (today)

and tomorrow (tomorrow)

It's never gonna fade away (Oh-oh-oh-oh-oh)

And to you, message

Even if it doesn't reach you

I'll tell you surely (surely)

Let's stay connected on and on

It's all right, la-la-la-la-la-la

Send to you (it'll send to you)

La-la-la-la-la-la (La-la, la-la)

I'll tell you on and on

It's okay

You got the Message