Midnight Oil
Página inicial > M > Midnight Oil > Tradução

Stand In Line (tradução)

Midnight Oil

Head Injuries


Fique na fila


Oh rebaixe-se rebaixe-se, tanto dinheiro no chão

Para gente que não merece

É um circo nós somos os palhaços enquanto os grandões renegam

Cada cantinho de qualquer coisa que a gente chame de lar


Dizem 'é uma pena', sobre a massa classe média 'Holden'

Já a gente tem que se contentar com um 'não dou a mínima'

Eles nos enganam com a sua esmola, nos enganam com o narcótico

Mas de modo geral, ninguém tem esperança.


Estamos seguindo o caminho da elite velha

Engordando cada vez mais até rasgar as calças

É tudo a mesma coisa, estamos desamparados

Os bons morreram, os outros só ficaram velhos

Tudo está determinado, tudo está bem

Você só tem que ficar na fila

Oh tudo está determinado, tudo está bem

Você só tem que ficar na fila


Descendo, descendo, nós temos que agir agora

Todos estão vencidos, todos estão abatidos, oh todos abatidos

Então adeus aos velhacos que estão fazendo isso

Adeus ao 'deixa como está'

Estou saindo fora não tenho dúvida que esqueceram o 'twist and shout'

Eles nunca sequer escutam alguém.

Stand In Line


Oh get down, getting down, so much money in the ground

For the people who don't deserve it now

It's a circus we're the clowns as the giant ones disown

Every bit of something we call home


Said it's a pity 'bout the middle class Holden mass

We get a bit to play around with doesn't really matter

They kid us with their dole, kid us with the dope

But generally speaking, nobody's got a hope


We're playing the music of the middle-aged queens

Getting fatter and fatter and splitting their jeans

It's all the same, we're out in the cold

The good ones died, the others just got old

Everything's set, everything's fine

You just got to stand in line

Oh everything's set, everything's fine

You just got to stand in line


Getting down, getting down, we have to make it now

Everybody's beaten, everybody's down, oh everybody's down

So goodbye to the creeps who are making it

Goodbye to the let it happen stand

I'm moving out got no doubt they've forgettn twist 'n' shout

They never ever listen to the man


Compositor: Moginie / Hirst/Rotsey / Garrett

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS