Juliana (tradução)

Michel Claude


Juliana


Se eu passei a noite inteira

Nesta estação

Se eu procurei em todas as plataformas

Para ver você de novo

Isso é porque eu não posso

Você deixá-lo ir assim

Um trem vai sem retorno

Em um instante

Vamos ter de se separar

Você nunca prometeu deixar-me

E ainda aqui

Se você está em seus braços

E já que você não pensa mais em mim

{Refrão}

Juliana, Juliana

Lembrar as palavras que você disse

Não, eu não acredito que você mentiu

E ninguém nunca vai ser

Juliana, Juliana

Por você eu ter contado

O que algumas noites

Mas eu sem você

Eu não sei quem eu sou

Juliana, Juliana

Esta cidade foi o berço do nosso amor

E ainda sou

deixar para sempre

apagar da minha memória

Pois é, com a sua partida

vi morrer a nossa história

{Refrão}

Juliana


Si j'ai passé toute la nuit

Dans cette gare

Si j'ai cherché sur tous les quais

Pour te revoir

C'est que je ne peux pas

Te laisser partir comme ça

Un train qui s'en va ne revient pas

Dans un instant

Il va falloir se séparer

Tu m'avais juré de ne jamais me quitter

Et pourtant voilà

Que tu es dans ses bras

Et déjà tu ne penses plus à moi

{Refrain}

Juliana , Juliana

Rappelle-toi les mots que tu disais

Non je ne veux pas croire que tu mentais

Et que l'on ne se verra plus jamais

Juliana , Juliana

Pour toi je n'ai compté

Que quelques nuits

Mais moi sans toi

Je ne sais plus qui je suis

Juliana , Juliana

Cette ville avait vu naître notre amour

Et pourtant je vais

La quitter pour toujours

L'effacer de ma mémoire

Car c'est avec ton départ

J'ai vu mourir notre belle histoire

{Refrain}

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS