To Make My Father Proud (tradução)

Michael Jackson

The Best of Michael Jackson (Anthology Series)


Para deixar o meu pai orgulhoso


Para deixar o meu pai orgulhoso

Para fazer a minha mãe sorrir

Não preciso de mundos conquistados, nem fama

Nem criar o padrão de estilo


Se eu puder seguir

Com o que eles me deram como ferramentas

Vou encontrar o caminho para seguir meu rumo

Evitando trombar com navios cheios de tolos


Se eu não me tornar o número 1

Eu não vou ficar exatamente de lado

Como um dos números numerados

Sabendo de coração que


Fiz o que devia fazer

Para sempre fazer o meu melhor

Ouvindo a mim, a mim mesmo

Para que ele possa fazer, ou então


(Pois sem compromisso

Deve florescer o fruto de cuidados constantes)


No meu limiar

Vou ser um homem quando

Enfrentar o que aparecer no meu caminho

Preparar aquela vergonha absoluta

Apenas para ser considerado uma parte de Deus

Para a qual fui nomeado


O filho mais novo de um homem e uma mulher

Enquanto cresce, ainda é uma criança

E isso vai deixar o meu pai orgulhoso

E fazer a minha mãe sorrir

(orgulhoso)

To Make My Father Proud


To make my father proud

To make my mother smile

I need no conquered worlds or fame

Nor set the pace for style


If I can follow through

On what they gave me as my tools

I'll find the way to sail my course

Avoiding ships of fools


If I don't come up, number one

I'll stand not well apart

As one for numbered numbers

When knowing in my heart


I've done all to be done

To always do my best

By listening to me, myself

So he can do or else


(For without compromise,

Shall flower the fruit of constant care)


In my eleventh hour

I'll be a man when

To face whatever falls my way

Prepare that utter shame

To just be called a part of God

For which I have been named


A man and a woman's youngest son

While growing still a child

And that will make my father proud

And make my mother smile...

(Proud)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS