Michael Bolton

From Now On (tradução)

Michael Bolton

Soul Provider


A Partir de Agora


Você sempre disse que eu nunca saberia o quanto eu te amei

Até que era tarde demais para fazer você ficar

Eu sei que parecia que eu levei o nosso amor para concedido

Isso não significa que eu não estava sentindo todas as coisas

eu quis dizer


E quem era eu sempre perguntando tanto de você

Para fazer você provar seu amor vez após vez

Até que eu me encontrei vivendo minha vida sem você

Como eu poderia ser tão tolo

Como eu poderia ser tão cego


De agora em diante eu vou te amar como se não houvesse amanhã

Eu não quero esperar até que o nosso tempo tenha chegado e ido

Eu vou te abraçar agora mais do que nunca

Eu vou te amar, eu vou te amar, de agora em diante


Nós dois sabemos que é verdade, quando estamos abertos um ao outro

Há um amor que nunca encontraremos com outra pessoa

E se nós dermos a metade de uma possibilidade nós estaremos começando sobre

Então deixe-me fazer seu coração acreditar

O que eu tenho prometido a mim mesmo


De agora em diante eu vou te amar como se não houvesse amanhã

Eu não quero esperar até que o nosso tempo tenha chegado e ido

Eu vou te abraçar agora mais do que nunca

Eu vou te amar, eu vou te amar, de agora em diante


Querida, não haverá distância entre nós

Oh, desta vez eu sei que vamos fazer isso

Juntos onde pertencemos


De agora em diante eu vou te amar como se não houvesse amanhã

Eu não quero esperar até que o nosso tempo tenha chegado e ido

Eu vou te abraçar agora mais do que nunca

Eu vou te amar, eu vou te amar, de agora em diante

From Now On


You always said I'd never know how much I loved you

Until it was too late to make you stay

I know it looked as though I took our love for granted

That doesn't mean I wasn't feeling all the things

I meant to say


And who was I always asking so much of you

To make you prove your love time after time

Until I found myself living my life without you

How could I have been so foolish

How could I be so blind


From now on I'm gonna love you like there's no tomorrow

I don't want to wait until our time has come and gone

I'm gonna hold you now more than ever

I'm gonna love you, I'm gonna love you, from now on


We both know it's true, when we're open to each other

There's a love we'll never find with someone else

And if we give it half a chance we'll be starting over

So let me make your heart believe

What I've been promising myself


From now on I'm gonna love you like there's no tomorrow

I don't want to wait until our time has come and gone

I'm gonna hold you now more than ever

I'm gonna love you, I'm gonna love you, from now on


Baby, there'll be no distance between us

Oh, this time I know we're gonna make it

Together where we belong


From now on I'm gonna love you like there's no tomorrow

I don't want to wait until our time has come and gone

I'm gonna hold you now more than ever

I'm gonna love you, I'm gonna love you, from now on


Compositor: Michael Bolton, Eric Kaz

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS