The Four Horsemen (tradução)

Metallica

Some Kind of Monster


Os Quatro Cavaleiros


Até o último suspiro do Quarto ventos sopram

Melhor ouvir com atenção

O som de esporas bate à sua porta

Tranque sua esposa e crianças agora

É hora de empunhar a lâmina

Por hora você tem companhia


Os Cavaleiros estão se aproximando

Sobre as celas de couro eles cavalgam

Eles vêm para tirar sua vida

Na calada da noite

Cavalgue com os quatro Cavaleiros

ou escolha seu destino e morra


Você tem estado morrendo desde o dia em que nasceu

Você sabe que foi tudo planejado

O quarteto do veredito cavalga

Uma vez pecador, pecador para sempre

Não há necessidade de confissão agora

Porque agora você tem a batalha da sua vida


Os Cavaleiros estão se aproximando

Sobre as celas de couro eles cavalgam

Eles vêm para tirar sua vida

Na calada da noite

Cavalgue com os quatro Cavaleiros

ou escolha seu destino e morra


Tempo

Cobrou seu preço por sua conta

As linhas que arruínam seu rosto

Fome

Seu corpo se despedaça

Murcho por toda parte

Peste

Pelo o quê você teve que suportar

E pelo o quê fez os outros suportarem

Morte

Para você com certeza é uma libertação

Não há nada que você possa fazer


Então, agora, reúna seus jovens guerreiros

e selem seus corcéis

Contagem de mortes com espadas demoníacas

Agora é a morte dos malfeitores

Bata o martelo do julgamento

Seguramente sob a armadura há sangue, entranhas e suor


Os Cavaleiros estão se aproximando

Sobre as celas de couro eles cavalgam

Eles vêm para tirar sua vida

Na calada da noite

Cavalgue com os quatro Cavaleiros

ou escolha seu destino e morra

The Four Horsemen


By the last breath of the fourth winds blow

Better raise your ears

The sound of hooves knocks at your door

Lock up your wife and children now

It's time to wield the blade

For now you have got some company


The Horsemen are drawing nearer

On the leather steeds they ride

They have come to take your life

On through the dead of night

With the four Horsemen ride

or choose your fate and die


You have been dying since the day you were born

You know it has all been planned

The quartet of deliverance rides

A sinner once a sinner twice

No need for confession now

Cause now you have got the fight of your life


The Horsemen are drawing nearer

On the leather steeds they ride

They have come to take your life

On through the dead of night

With the four Horsemen ride

or choose your fate and die


Time

Has taken its toll on you

The lines that crack your face

Famine

Your body it has torn through

Withered in every place

Pestilence

For what you have had to endure

And what you have put others through

Death

Deliverance for you for sure

There is nothing you can do


So gather round young warriors now

and saddle up your steeds

Killing scores with demon swords

Now is the death of doers of wrong

Swing the judgment hammer down

Safely inside armor blood guts and sweat


The Horsemen are drawing nearer

On the leather steeds they ride

They have come to take your life

On through the dead of night

With the four Horsemen ride

or choose your fate and die

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS