No Leaf Clover (tradução)

Metallica

S&M


Trevo Sem Folhas


E parece certo desta vez

A caminho do impacto nós estamos no grande momento

Não preste atenção ao trovão longínquo

Beleza enche sua cabeça com supresa, rapaz


Diz que parece certo desta vez

Virou e encontrou o mais importante

"Ótimo dia para estar vivo, senhor

Ótimo dia para estar vivo", ele diz


Então acontece que aquela luz tranqüilizante

no fim do seu túnel

Era apenas um trem de carga vindo em sua direção

Então acontece que aquela luz tranqüilizante

no fim do seu túnel

Era apenas um trem de carga vindo em sua direção


Não parece certo desta vez?

Todos os pedaços caem conforme sua vontade

"Almeje aquele prêmio fácil, rapaz

Almeje aquele prêmio fácil", eles dizem


Então acontece que aquela luz tranqüilizante

no fim do seu túnel

Era apenas um trem de carga vindo em sua direção

Então acontece que aquela luz tranqüilizante

no fim do seu túnel

Era apenas um trem de carga vindo em sua direção

Vindo em sua direção


Vindo em sua direção


Lá vem ele!


Então acontece que aquela luz tranqüilizante

no fim do seu túnel

Era apenas um trem de carga vindo em sua direção


Em seguida, vem a ser

Em seguida, vem a ser

No Leaf Clover


And it feels right this time

On his crash course with the big time

Pay no mind to the distant thunder

Beauty fills his head with wonder, boy


Says it feels right this time

Turned it 'round and found the high lights

"Good day to be alive, sir

Good day to be alive," he says


Then it comes to be that the soothing light

at the end of your tunnel

Was just a freight train coming your way

Then it comes to be that the soothing light

at the end of your tunnel

Was just a freight train coming your way


Don't it feel right like this?

All the pieces fall to his wish

"Suck up for that quick reward, boy

Suck up for that quick reward," they say


Then it comes to be that the soothing light

at the end of your tunnel

Was just a freight train coming your way

Then it comes to be that the soothing light

at the end of your tunnel

Was just a freight train coming your way

It's coming your way


It's coming your way


Here comes!


Then it comes to be that the soothing light

at the end of your tunnel

Was just a freight train coming your way


Then it comes to be

Then it comes to be


Compositor: James Hetfield, Lars Ulrich

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS