Melissa Etheridge

The Wanting Of You (tradução)

Melissa Etheridge


O querer você


Ela tem suas doces crianças

Ela tem a casa dela, ela tem alguns terrenos

Suas posses terrenas

Ela tem um anel em sua mão


Ela tentou ser uma boa menina

Ela tentou fazer tudo certo

Ela tentou matar as vozes

Que a assombravam todas as noites


Ela olha para o céu

E se pergunta por que o amor é tão cruel

Ela o ama, não vai machucá-lo

Não consegue interromper o 'Querer você'

Oh, oh, oh, oh


Ela casou-se no colegial

Alguém mais velho surgiu em seu caminho

Mas aquela noite selvagem, Chicago

deixou uma marca que ela não pode apagar


Uma fase que ela vai superar

Isso é o que seus amigos sempre diziam

Você coloca seus dedos do pé na água

Ela está a um passo de perder a cabeça


Ela olha para o céu

E se pergunta por que o amor é tão cruel

Ela o ama, não vai machucá-lo

Não consegue interromper o 'Querer você'


Mantendo o seu desejo paralisado

Ela o mantem no canto dos olhos

Top apertado, pele macia, lábios ensolarados, coxas bronzeadas

Por que diabos essa dor nunca vai passar?


Agora nós fazemos nossas escolhas fazendo o que

achamos que é bom

Negamos nossos próprios sonhos

Porque achamos que ouvimos o que deveríamos

Nós achamos que ouvimos o que deveríamos


Ela olha para o céu

E se pergunta por que o amor é tão cruel

Ela o ama, não vai machucá-lo

Não consegue interromper o 'Querer você'


Ela olha para o céu

E se pergunta por que o amor é tão cruel

Ela o ama, não vai machucá-lo

Não consegue interromper o 'Querer você'


Oh, oh, oh, oh

Ela não consegue interromper, ela não pode consegue interromper o 'Querer você'

Oh, oh, oh, oh

Ela não consegue interromper, ela não pode consegue interromper o 'Querer você'


Por Tavares Webber

The Wanting Of You


She's got her sweet children

She's got her house, she's got some land

Her earthly possessions

She's got a ring upon her hand


She tried to be a good girl

She tried to make everything right

She tried to kill the voices

That haunt her each and every night


She looks up to heaven

And wonders why love is so cruel

She loves him, won't hurt him

Can't stop the wanting of you

Oh, oh, oh, oh


She married in high school

Oldest was well up on her way

But that wild night, Chicago

It left a mark she can't erase


A phase she'll just get over

That's what her friends have always said

You dip your toes in water

She's in way over her head


She looks up to heaven

And wonders why love is so cruel

She loves him, won't hurt him

Can't stop the wanting of you


Keeping her desire paralyzed

She catches in the corner of her eyes

Tank top, smooth skin, sunned lips, tan thighs

How the hell's this ache ever gonna die?


Now we make our choices doing what we think is good

We deny our own dreams

'Cause we think we've been told we should

We think we've been told we should


She looks up to heaven

And wonders why love is so cruel

She loves him, won't hurt him

Can't stop the wanting of you


She looks up to heaven

And wonders why love is so cruel

She loves him, won't hurt him

Can't stop the wanting of you


Oh, oh, oh, oh

She can't stop, she can't stop the wanting of you

Oh, oh, oh, oh

She can't stop the wanting, the wanting of you


By Webber Tavares


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Melissa Etheridge

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS