Melanie C
Página inicial > Pop > M > Melanie C > Tradução

Immune (tradução)

Melanie C

This Time


Se você me ver e eu desviar o olhar


Por favor não me pergunte

Não há nada pra dizer sobre o jeito que eu sinto

É duro esconder quando está em meus olhos


Se eu contar pra você que eu estou indo bem

Por favor acredite

Pode ser uma mentira mas eu tenho que mudar

Eu tenho que ser forte

Agora o que mais eu posso fazer?



Porque eu estive

Querendo, esperando, com esperanças, rezando

Oh eu sinto como se eu estivesse sufocando

Mas não a nada que resta pra perder


Se tudo aquilo que eu tenho é a mais doce negação

Se tudo que eu posso dar é o resto da minha vida

Então eu estou fingindo

Que eu posso sobreviver sem você

Eu pensava que eu era mais forte que o amor

Mas eu acho que ninguém é imune


Há um veneno

Que corre através das minhas veias quando eu estou dormindo

E apenas um segredo

Que eu tento esconder

Eu enterrei muito profundamente

Como recordações suas

Mas eu ainda estou aqui

Querendo, esperando, com esperanças. rezando

Mas não há nada que resta pra perder


Se tudo aquilo que eu tenho é a mais doce negação

Se tudo que eu posso dar é o resto da minha vida

Então eu estou fingindo

Que eu posso sobreviver sem você

Eu pensava que eu era mais forte que o amor

Mas eu acho que ninguém é imune


Se tudo aquilo que eu tenho é a mais doce negação

Se tudo que eu posso dar é o resto da minha vida

Então eu estou fingindo

Que eu posso sobreviver sem você

Eu pensava que eu era mais forte que o amor

Mas eu acho que ninguém é imune

Immune


If you see me and I look away

Please don’t ask me

There’s nothing to say about the way that I feel

It’s hard to conceal when it’s in my eyes

If I tell you that I’m doin’ fine

Please believe me

It may be a lie but I’ve got to move on

I’ve got to be strong

Now what else can I do?

Cause I’ve been

Wanting waiting hoping praying

Oh I feel like I’m suffocating

There’s nothing left to lose

If all that I have is the sweetest denial

If all I can give is the rest of my life

Then I’m over pretending

That I can survive without you

Thought I was stronger than love

But I guess that nobody’s immune

There’s a poison

That runs through my veins when I’m sleeping

And just like a secret

That I try to keep

I buried too deep

Like the memories of you

But I’m still here

Wanting waiting hoping praying

Oh I feel like I’m suffocating

There’s nothing left to lose

If all that I have is the sweetest denial...


















Compositor: Pete Woodroffe, Charlie Grant & James Bourne

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS