Mauricio Pereira

Wanda (tradução)

Mauricio Pereira

Mergulhar Na Surpresa


Wanda


Estás séria com a cara, porém

Ri com os olhos, eu sei

Mas hoje não te fujo e estaremos juntos

O dia todo, eu e você, eu e você


Vamos ao restaurante a beira mar

Me dizem que comer alguma coisa faz bem

O vinho branco é fresco e cai bem

Como esse céu enorme sobre nós


Wanda

Me abrace forte e depois me dê

Um beijo e depois me diga frases

Que ninguém me disse jamais

Carícias aqui

Carícias ali

Todas pra mim

Que eu jamais te dei

De leve, se não as pessoas vão ver


Wanda

enamorados quanto para sempre

mas não estamos só nós dois


Fico a olhar sua felicidade

Me pergunto quanto durará

Sei que todo amor sempre foi

Um breve sonho e nada mais, nada mais


No entanto a vida é uma outra coisa, eh, sim

Por exemplo, abandonar-se um pouco assim

Sentir o sol na cara e não te ver

Mas perceber pela sua mão que estás aqui


Wanda


Então, penso comigo: vai saber

Vai ver a vida está toda aqui

Temos uma bela aparência nas ruas

E no quintal, como é, o que é que tem?


Tem um mundo que se fecha se não há

Um punhado de felicidade

Eu sou sempre triste mas me agrada

Supreender-me feliz junto a você


Wanda

Te abraço forte e depois te dou

Um beijo e então te digo frases

Que eu jamais te falei

Carícias aqui

Carícias ali

Todas de mim

Que eu nunca te dei antes


Wanda

Escandalizamos essa gente

Wanda


Stai seria con la faccia ma peró

Ridi con gli ochi, io lo so

Però oggi non ti scapo e stiamo insieme

Tutto il giorno, io e te, io e te


Andiamo al ristorante in riva al mare

Mi han detto que fan bene da mangiare

Il vino bianco è fresco e va giù bene

Come questo cielo grande su di noi


Wanda

Mi abbracci forti e poi mi dai

Un baccio I poi mi dici frasi

Che non mi hanno detto mai

Carezze qui

Carezze là

Tutte per me

Che non ti ho dato mai niente

Piano, si no ci vede la gente


Wanda...

innamorati fin que vuoi

Ma non ci siamo solo noi


Io sto a gurardar la tua felicitá

Mi chiedo quanto durerà

Lo so che ogni amore è sempre stato

Um breve sogno e niente più, niente più


Però la vita è un'altra cosa, eh si

Esempio abbandonarsi um può cosi

Sentirmi il sole in faccia e non vederte

Ma capir dalla tua mano che sei qui


Wanda...


Intanto, io rifleto, chi lo sà

Forse la vita è tutta qua

Abbiamo un bel cercare nelle strade

E nei cortilli, cosa c'è, cosa c'è?


C'è un mondo che si chiude si non hai

Un pugno di felicità

Io sono sempre triste ma mi piace

Di sorprendermi felice insieme a te


Wanda

Ti abbraccio forte I poi ti do

Un baccio I poi ti dico frasi

Che non avevo detto mai

Carrezze qui

Carezze là

Tutte da me

Che non ti ho dato mai niente


Wanda

Scandaliziamo la gente


Compositor: Paolo Conte

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS