Xscape (tradução)

Matheus Hardke

Indie Blue (Compositions)


Escapar


As regras já não me seguram

Só quero viver no meu mundo

Não aguento mais esses flashs

Já está na hora de eu dizer

Dizer para vocês todos

Que eu não aguento mais

Só quero sair por aquela porta

Tenho que falar com você

Mas me falta coragem

Isso poderia ser bom pra mim

Me sinto um fantasma


Perto de você não sei reagir

Eu realmente não sei

Me sinto um fantasma

Você chega e fala com todos

Só que eu não consigo

Não consigo falar com você

Minha garganta trava

Eu engulo a minha saliva

À seco é o que eu vou falar

A distância me machuca mais


Eu já sei o que seria bom para mim

Se eu fosse um fantasma na sua vida

Eu poderia escapar disso que me corrói

Não tenho coragem para lhe falar tudo

Um fantasma não precisaria nem chegar perto

Mas como um covarde eu vou escapar

Escapar mais uma vez do adeus


Nunca estive tão sóbrio

Agora já não vale mais

Já fugi do que eu deveria fazer

Você é um garoto tão jovem

Que eu acho que não deveria

Eu iria estragar a sua vida

Com certeza você não tá bem

Nem eu estou bem

Ninguém está preparado

Somos capacitados

Mas não preparados


Ponho o meu capacete

Visto a minha armadura

Pego a minha espada

Mas não vou para guerra

Porque sou um covarde

Tenho medo

Medo de viver o que eu quero

Esses meus pensamentos

Eles vem toda hora

Pensando em você e eu

Como eu te odeio

Mas gosto de você


Eu já sei o que seria bom para mim

Se eu fosse um fantasma na sua vida

Eu poderia escapar disso que me corrói

Não tenho coragem para lhe falar tudo

Um fantasma não precisaria nem chegar perto

Mas como um covarde eu vou escapar

Escapar mais uma vez do adeus


Sentado aqui pensei

Como faria isso funcionar?

A minha resposta foi

Que não faria nada

Apenas te observaria

E ficaria feliz por você

Seja o que você faça

Mesmo que me machuque

Eu vou sorrir no final do dia

E te dar uma boa noite

Com a sua nova amada


Eu já sei o que seria bom para mim

Se eu fosse um fantasma na sua vida

Eu poderia escapar disso que me corrói

Não tenho coragem para lhe falar tudo

Um fantasma não precisaria nem chegar perto

Mas como um covarde eu vou escapar

Escapar mais uma vez do adeus

Xscape


The rules no longer hold me

I just want to live in my world

I can't take any more of these flashes

It's time for me to say

Say to you all

I can't take it anymore

I just want to walk out that door

I have to talk to you

But I lack courage

This could be good for me

I feel like a ghost


Close to you don't know react

I really don't know

I feel like a ghost

You come and talk to all

It's just that I can't

I can't talk to you

My throat latch

I swallow my saliva

The dry is what I'm talking about

The distance hurts me more


I already know what would be good for me

If I were a ghost in your life

I could escape it corrodes me

I don't have the guts to tell you everything

A ghost don't need anywhere near

But like a coward I'll escape

Escape again goodbye


I've never been so sober

No point more

I've broken out of what I should do

You're a boy so young

I don't think I should

I'd ruin your life

Surely you're not well

I'm not well

Nobody's ready

We are able

But not further prepared


I put my helmet

Seen my armour

Caught my sword

But I'm not going to war

Because I'm a coward

I'm afraid

Afraid to live what I want

These my thoughts

They come all the time

Thinking of you and I

How I hate you

But I like you


I already know what would be good for me

If I were a ghost in your life

I could escape it corrodes me

I don't have the guts to tell you everything

A ghost don't need anywhere near

But like a coward I'll escape

Escape again goodbye


Sitting here I thought

How would this work?

My response was

That wouldn't do anything

Only you would notice

And I'd be happy for you

Whatever you do

Even if you hurt me

I'm going to smile at the end of the day

And give you a good night

With your new lover


I already know what would be good for me

If I were a ghost in your life

I could escape it corrodes me

I don't have the guts to tell you everything

A ghost don't need anywhere near

But like a coward I'll escape

Escape again goodbye

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS