Ugly (tradução)

Matheus Hardke

Window Mannequin


Feio


Apenas uma rosa com espinhos afiados

Apenas um balão sem forças para voar

Apenas uma bicicleta com as rodinhas

Não vou cair na tentação da nossa imitação

Uma forjação que não se encaixa nessa ação

Sem final e sem nenhum começo para mim


Observo da janela da do meu quarto escuro

O escuro que se espalha pela minha vida inteira

Eu tento sorrir todos os dias como você

Mas eu não consigo sair dessa prisão de solidão

Eu estou gritando por todos e ninguém pode me escutar

Um labirinto sem saída e sem entrada


Esses sentimentos estão escondidos

Eu tenho medo deles me ferirem

Não me entrego mais a esse tipo de coisa

Não consigo mais cantar, minha voz está solitária

Ninguém consegue me entender

Não minta para mim me dizendo que sou o mais bonito

Porque eu sou que não sou o mais bonito

Você diz isso para mim e para todos

Eu sei que sou feio

Eu queria ser bonito, bonito como eles

Queria que você me achasse realmente bonito

Mas sei que sou só mais um

Só mais um feio


O tempo que levei para descobrir isso

Eu não quero mais sofrer por isso

As pessoas erradas e os erros delas

Não quero mais ser responsável pelos seus erros

Só não quero ser mais um na multidão

Não quero ser só mais um riscado na sua lista

Não posso sentir os meus sentidos mais

Não posso mais ficar sem chorar por um minuto


Eu só queria ser bonito como ela

Eu só queria ser bonito como ele

Só queria que você me chamasse no dia seguinte

Não me riscasse da sua lista como mais um

Conto o tempo para você me chamar

Gaguejar o meu nome de tão nervoso que você fica

Oh-oh-wooh


Esses sentimentos estão escondidos

Eu tenho medo deles me ferirem

Não me entrego mais a esse tipo de coisa

Não consigo mais cantar, minha voz está solitária

Ninguém consegue me entender

Não minta para mim me dizendo que sou o mais bonito

Porque eu sou que não sou o mais bonito

Você diz isso para mim e para todos

Eu sei que sou feio

Eu queria ser bonito, bonito como eles

Queria que você me achasse realmente bonito

Mas sei que sou só mais um

Só mais um feio


Uma parte de mim se apegou

Não queria estar nos seus braços

Não queria ter te beijado aquelas noite

Porque sabia que você não iria me mandar mensagem

no outro dia

Eu não posso me amar se você não fizer sua parte

Ninguém consegue se amar sozinho

Nós podemos ser lindos juntos


Esses sentimentos estão escondidos

Eu tenho medo deles me ferirem

Não me entrego mais a esse tipo de coisa

Não consigo mais cantar, minha voz está solitária

Ninguém consegue me entender

Não minta para mim me dizendo que sou o mais bonito

Porque eu sou que não sou o mais bonito

Você diz isso para mim e para todos

Eu sei que sou feio

Eu queria ser bonito, bonito como eles

Queria que você me achasse realmente bonito

Mas sei que sou só mais um

Só mais um feio

Ugly


Only a rose with sharp spines

Just a balloon with no forces to fly

Only one bicycle with wheels

I will not fall into the temptation of our imitation

A forging that does not fit into this action

No end and no start for me


I watch from the window of my dark room

The dark that spreads for my entire life

I try to smile every day as you

But I can not get out of this prison of loneliness

I'm screaming for everyone and no one can hear me

A maze with no way out and no entrance


These feelings are hidden

I'm afraid they hurt me

I do not give myself to this kind of thing anymore

I can not sing anymore, my voice is lonely

No one can understand me

Don't lie to me by telling me that I'm the most beautiful

Because I am that I am not the most beautiful

You say this to me and to everyone

I know I'm ugly

I wanted to be beautiful, handsome as they

I wanted you to think I was really handsome

But I know I'm just one more

Just one more ugly


The time it took to find out

I do not want to suffer any more for this

The wrong people and their mistakes

I no longer want to be responsible for your mistakes

I just do not want to be one in the crowd anymore

I do not want to be just another scratch on your list

I can not feel my senses anymore

I can not go on crying for a minute


I just wanted to be beautiful like her

I just wanted to be beautiful like him

I just wanted you to call me the next day

Do not cross me from your list as one more

I count the time for you to call me

Stammer my name so nervous you stay

Oh-oh-wooh


These feelings are hidden

I'm afraid they hurt me

I do not give myself to this kind of thing anymore

I can not sing anymore, my voice is lonely

No one can understand me

Don't lie to me by telling me that I'm the most beautiful

Because I am that I am not the most beautiful

You say this to me and to everyone

I know I'm ugly

I wanted to be beautiful, handsome as they

I wanted you to think I was really handsome

But I know I'm just one more

Just one more ugly


A part of me became attached

I did not want to be in your arms

I did not want to kiss you those nights

Because I knew you would not send me a message

the other day

I can not love myself if you do not do your part

No one can love themselves

We can be beautiful together


These feelings are hidden

I'm afraid they hurt me

I do not give myself to this kind of thing anymore

I can not sing anymore, my voice is lonely

No one can understand me

Don't lie to me by telling me that I'm the most beautiful

Because I am that I am not the most beautiful

You say this to me and to everyone

I know I'm ugly

I wanted to be beautiful, handsome as they

I wanted you to think I was really handsome

But I know I'm just one more

Just one more ugly

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS