Smoke & Mirrors (tradução)

Matheus Hardke

Stained


Fumaça e Espelhos


Esperando tudo desaparecer

Lágrimas nos meus olhos

Postas a cair

Não sei por onde andar mais

Os demônios comemoram a minha tristeza

O vidro já embaçado

Já não consigo mais ver nada

Não consigo mais lembrar a direção


Fique

Eu só queria que você ficasse

Mais uma vez eu fracassei

Onde eu posso te encontrar novamente?

O meu sol já está indo embora

Eu estou morto por dentro

Manchado e ferido


Oh! Me diga

O que cobre buracos de balas?

O que é preciso fazer para você voltar?

Será que eu realmente te fazia feliz?

Você realmente me amou?

Você realmente gostou de mim?

Você realmente me abandonou

Amor sumindo como fumaça

E mentiras refletidas nos espelhos da verdade

Tudo não passou de fumaça e espelhos


Jogando todas as cartas na mesa

Botando todos os meus sentimentos

Como se fosse um Cd arranhado

Sempre repetindo a falta que você me faz

Mas eu já não poderia dizer a mesma coisa de você

Tudo está claro pra mim agora

Eu só não queria ver a verdade

Eu amava a mentira


Sempre pensando em você

Meu sol não brilha mais

Estou morto por dentro

Eu só queria desaparecer

Os demônios comemoram a minha tristeza

O vidro já embaçado

Já não consigo mais ver nada

Não consigo mais lembrar a direção


Oh! Me diga

O que cobre buracos de balas?

O que é preciso fazer para você voltar?

Será que eu realmente te fazia feliz?

Você realmente me amou?

Você realmente gostou de mim?

Você realmente me abandonou

Amor sumindo como fumaça

E mentiras refletidas nos espelhos da verdade

Tudo não passou de fumaça e espelhos


Como ser feliz?

Com grampos cravados no meu coração

Tentando me manter conectado à você

Garoto, eu tenho medo

Medo de ficar sozinho

Mas você está fechado pra mim

Fechado para a minha felicidade

Agora eu achei a minha direção


Oh! Me diga

O que cobre buracos de balas?

O que é preciso fazer para você voltar?

Será que eu realmente te fazia feliz?

Você realmente me amou?

Você realmente gostou de mim?

Você realmente me abandonou

Amor sumindo como fumaça

E mentiras refletidas nos espelhos da verdade

Tudo não passou de fumaça e espelhos

Smoke & Mirrors


Waitin' for everything to disappear

Tears in my eyes

Put to fall

I don't know where to walk anymore

The demons celebrate my sadness

The glass already blurred

I can't see anything anymore

I can't remember the direction anymore


Stay

I just wanted you to stay

One more time I failed

Where can I meet you again?

My sun is already leaving

I'm dead inside

Stained and bruised


Oh! Tell me

What to cover bullet holes?

What do I need to do to get you back?

Did I really make you happy?

Did you really love me?

Did you really like me?

You really abandoned me

Love fading like smoke

And lies reflected in the mirrors of truth

It was all smoke and mirrors


Playing all cards on the table

Breathing all my feelings

Like a scratched Cd

Always repeating the lack you make me

But I couldn't say the same thing about you anymore

Everything is clear to me now

I just didn't want to see the truth

I loved the lie


Always thinking in you

My sun doesn't shine anymore

I am dead inside

I just wanted to disappear

The demons celebrate my sadness

The glass already blurred

I can't see anything anymore

I can't remember the direction anymore


Oh! Tell me

What to cover bullet holes?

What do I need to do to get you back?

Did I really make you happy?

Did you really love me?

Did you really like me?

You really abandoned me

Love fading like smoke

And lies reflected in the mirrors of truth

It was all smoke and mirrors


How to be happy?

With staples nailed to my heart

Trying to keep me connected to you

Boy, I'm afraid

Fear of being alone

But you're closed for me

Closed for my happiness

Now I found my direction


Oh! Tell me

What to cover bullet holes?

What do I need to do to get you back?

Did I really make you happy?

Did you really love me?

Did you really like me?

You really abandoned me

Love fading like smoke

And lies reflected in the mirrors of truth

It was all smoke and mirrors

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS