Matheus Hardke

Replay (tradução)

Matheus Hardke

Heaven Or Higher


Replay


Eu me sinto assim

Chorando toda noite

Como uma pombinha machucada

Mas me sentindo bem

A ponto de não chorar


Tem um monstro aqui na sala

Não disse quem era

Mas isso não é maldade

Se eu gostar


Não sei o que dizer

Não sei o que olhar

Só sei o que fazer

É gostar disso

O monstro está do meu lado

O monstro está em mim

Quero mais ser maltratado

Eu digo que não quero mais

Mas sou refém do replay

Do replay, do replay


Todos os dias

Andando sozinho

Eles que me consideram uma ameaça

Não sei o por que

Mas eles não aguentam uma


Não ligo

Eu até gosto

Mas eu gosto mais

Do que ele sabem

Me maltratarem como um monstro

Eu sou meu monstro


Não sei o que dizer

Não sei o que olhar

Só sei o que fazer

É gostar disso

O monstro está do meu lado

O monstro está em mim

Quero mais ser maltratado

Eu digo que não quero mais

Mas sou refém do replay

Do replay, do replay


Ok

Eu sei que posso ser um pouco psicótico

Só que é algo tão bom

Eu sinto isso sempre

E quero dividir com o primeiro

Algumas coisas que uma garota quer

Algumas coisas que uma garota precisa fazer

Algumas coisas


Não sei o que dizer

Não sei o que olhar

Só sei o que fazer

É gostar disso

O monstro está do meu lado

O monstro está em mim

Quero mais ser maltratado

Eu digo que não quero mais

Mas sou refém do replay

Do replay, do replay

Replay


I feel that way

Crying every night

Like a bruised dove

But feeling good

To the point of not crying


There's a monster here in the room

He didn't say who he was

But that's not evil

If I like it


I don't know what to say

I don't know what to look at

All I know is what to do

It's like that

The monster is on my side

The monster is in me

I want more to be mistreated

I say I don't want to anymore

But I'm a hostage to the replay

Replay, replay


Every day

Walking alone

They who consider me a threat

I don't know why

But they can't take a


I don't care

I kind of like it

But I like it better

What he knows

Mistreat me like a monster

I'm my monster


I don't know what to say

I don't know what to look at

All I know is what to do

It's like that

The monster is on my side

The monster is in me

I want more to be mistreated

I say I don't want to anymore

But I'm a hostage to the replay

Replay, replay


Ok

I know I can be a little psychotic

It's just that it's such a good thing

I feel it always

And I want to share with the first

Some things a girl wants

Some things a girl needs to do

Some things


I don't know what to say

I don't know what to look at

All I know is what to do

It's like that

The monster is on my side

The monster is in me

I want more to be mistreated

I say I don't want to anymore

But I'm a hostage to the replay

Replay, replay


Compositor: Matheus Hardke & Max

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES