Matheus Hardke

It Hurts (tradução)

Matheus Hardke

1000 Km (Compositions)


Dói


Agora eu só vou andar

Por aí como se eu tivesse asas

Não quero mais saber do amor

Ele só sabe dar a ferida

A ferida abre e ainda sangra

Isso não é bom para mim

Eu não gosto da dor

Nem vou me arriscar mais

Vou observar apenas daqui


Meu castelo é grande o suficiente

Para eu poder ver todos apaixonados e felizes

Mas eu prefiro ficar aqui na minha sozinho

Não vou me meter com esse tal de amor

Ele não é o melhor sentimento que existe


De jeito nenhum

De jeito nenhum

De jeito nenhum

Com ninguém eu vou querer experimentar o amor

Eu sempre ouvi falar que o amor dói muito

O amor te sufoca até não sobrar ar suficiente

O amor te destrói por inteiro

Isso dói, dói e dói

Eu não gosto da dor

Quero ela longe do meu coração

Não quero príncipes encantados nem cavaleiros

E muito menos a dor de um coração partido


Ninguém entende a dor

Eu entendo bastante ela

Nunca senti nada dela

Mas eu sei que ela dói bastante

Não quero cair no chão

Quebrar a minha cara com isso

Eu prefiro ficar sentando aqui

Esperando o tempo passar

Sem ninguém vindo se declarar

Porque isso não é legal


Quem será que fez ou faz isso?

Eles não sabem o que eu quero

Quero eles longe de mim

Não aguento eles aqui

O meu castelo não é pra eles

Eu vivo sozinho e solitário

Gosto de ficar assim

É muito mais confortável

Não sonho com mais nada

Apenas com as cores da parede


De jeito nenhum

De jeito nenhum

De jeito nenhum

Com ninguém eu vou querer experimentar o amor

Eu sempre ouvi falar que o amor dói muito

O amor te sufoca até não sobrar ar suficiente

O amor te destrói por inteiro

Isso dói, dói e dói

Eu não gosto da dor

Quero ela longe do meu coração

Não quero príncipes encantados nem cavaleiros

E muito menos a dor de um coração partido


Não sonho mais com eles

Meu cérebro não está comandado pra isso

No meu coração ninguém entrar

Eu não vou deixar isso se realizar (ninguém)

Todos sempre tentam penetrar nele (ninguém)

Mas a dor não vai me alcançar

Eu não vou dar chances para ela (ninguém)

Vou ser esperto e fugir dela

Ninguém é bom o suficiente

Já não vou ser prisioneiro do amor

Só vou ser solitário e solitário


De jeito nenhum

De jeito nenhum

De jeito nenhum

Com ninguém eu vou querer experimentar o amor

Eu sempre ouvi falar que o amor dói muito

O amor te sufoca até não sobrar ar suficiente

O amor te destrói por inteiro

Isso dói, dói e dói

Eu não gosto da dor

Quero ela longe do meu coração

Não quero príncipes encantados nem cavaleiros

E muito menos a dor de um coração partido

It Hurts


Now I'm just going to walk

Around as if I had wings

No more of love

He just knows how to give the wound

The wound open and still bleeding

That's not good for me

I don't like the pain

I'm not going to risk more

I will observe only from here


My Castle is large enough

So I can see it all in love and happy

But I'd rather stay here in my alone

I'm not going to mess with this love

He's not the best feeling there is


No way

No way

No way

With nobody I want to experience love

I've always heard that love really hurts

Love suffocates you until there's enough air

Love will destroy all

It hurts, it hurts and it hurts

I don't like the pain

I want her out of my heart

I don't want handsome Princes or Knights

Let alone the pain of a broken heart


Nobody understands the pain

I understand a lot of it

I've never felt her

But I know that she hurts a lot

I don't want to fall to the ground

Break my face with it

I'd rather be sitting here

Waiting time

With no one coming to plead

Because that ain't cool


I wonder who did or does it?

They don't know what I want

I want them away from me

I can't stand them here

My Castle is not for them

I live alone and lonely

I like to keep it that way

It's a lot more comfortable

Don't dream about anything else

Only with the wall colors


No way

No way

No way

With nobody I want to experience love

I've always heard that love really hurts

Love suffocates you until there's enough air

Love will destroy all

It hurts, it hurts and it hurts

I don't like the pain

I want her out of my heart

I don't want handsome Princes or Knights

Let alone the pain of a broken heart


No longer dream with them

My brain is not commanded to do it

In my heart no one in

I'm not going to let it come true (nobody)

People always try to penetrate it (nobody)

But it's not going to catch me

I'm not going to give chances for her (no one)

I'm going to be smart and get away from her

Nobody is good enough

I'm not going to be a prisoner of love

I'm just going to be lonely and lonely


No way

No way

No way

With nobody I want to experience love

I've always heard that love really hurts

Love suffocates you until there's enough air

Love will destroy all

It hurts, it hurts and it hurts

I don't like the pain

I want her out of my heart

I don't want handsome Princes or Knights

Let alone the pain of a broken heart

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES