Go Away (tradução)

Matheus Hardke

1000 Km (Compositions)


Vá Embora


Por que tudo está de cabeça para baixo?

Eu só quero correr e fugir desse lugar tão estranho

O chão está tremendo e o vento está quente

Essa noite eu já não escapo mais

Por que as coisas têm que ser assim?

Todas as minhas promessas foram jogadas fora


Essa noite eu prometi pra mim mesmo

Mas as promessas já não existem mais

Eu só quero ir embora desse lugar tão escuro

Não quero mais me aproximar de você

Você é o veneno que entrou em minhas veias

Elas já estão secando como um dia no deserto


Me escute com toda a sua atenção

Essa noite todas minhas promessas foram queimadas

Todo o meu amor foi posto para fora de mim

Não existe nada que possa recupera-lo

Por isso eu só quero que você vá embora

Não pise mais no meu deserto escaldante

Onde o vento é quente e o chão trêmulo

Por favor só vá embora, essa noite


Eu posso contar quantos quilômetros andei

Mas isso não me importa mais

Já que meu coração não aguenta mais

Essa ação já não é mais para mim

O asfalto queima os meus pés

O sol radiante no meu coro cabeludo

Esquentando todas as minhas ideias


Vou subindo

Subindo e subindo até lá

Pego o meu carro e saio

Lembro que tudo que vivemos

Pra mim passou como um flash

Mas já está tudo enterrado

Ou cremado que é melhor

As pétalas de rosa já murcharam

Junto com o meu coração


Me escute com toda a sua atenção

Essa noite todas minhas promessas foram queimadas

Todo o meu amor foi posto para fora de mim

Não existe nada que possa recupera-lo

Por isso eu só quero que você vá embora

Não pise mais no meu deserto escaldante

Onde o vento é quente e o chão trêmulo

Por favor só vá embora, essa noite


Vá embora

Vá embora

Vá embora

Tudo o que eu te peço é isso

Eu já não aguento mais

Essa estrada não tem fim

O deserto não acaba

Isso já está me casando

Não consigo mais respirar

É tudo culpa sua

Só vá embora


Me escute com toda a sua atenção

Essa noite todas minhas promessas foram queimadas

Todo o meu amor foi posto para fora de mim

Não existe nada que possa recupera-lo

Por isso eu só quero que você vá embora

Não pise mais no meu deserto escaldante

Onde o vento é quente e o chão trêmulo

Por favor só vá embora, essa noite

Go Away


Why everything is upside down?

I just want to run and get away from this strange place

The ground is shaking and the wind is hot

Tonight I don't escape more

Why do things have to be this way?

All my promises were thrown out


That night I promised myself

But promises no more

I just want to leave this place so dark

I don't want to get close to you

You're the poison in my veins

They are already drying as a day in the desert


Listen to me with your full attention

Tonight all my promises were burned

All my love was put out of me

There is nothing that can get it

So I just want you go away

Don't step on my hot desert

Where the wind is hot and the ground trembling

Please just go away, tonight


I can count how many kilometers I walked

But it really doesn't matter with me now

Since my heart can't take it anymore

This action is no longer for me

The asphalt Burns my feet

The radiant Sun on my scalp

Heating up all my ideas


I'm going up

Going up and going up to there

Picked up my car and go out

Remember that everything we live

For me went like a flash

But it's all buried

Or cremated which is better

The already withered rose petals

Along with my heart


Listen to me with your full attention

Tonight all my promises were burned

All my love was put out of me

There is nothing that can get it

So I just want you go away

Don't step on my hot desert

Where the wind is hot and the ground trembling

Please just go away, tonight


Go away

Go away

Go away

All I ask is that

I can't take it anymore

This road has no end

The desert doesn't end

It is already getting married

I can't breathe

It's all your fault

Just go away


Listen to me with your full attention

Tonight all my promises were burned

All my love was put out of me

There is nothing that can get it

So I just want you go away

Don't step on my hot desert

Where the wind is hot and the ground trembling

Please just go away, tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS