C'mon (tradução)

Matheus Hardke

BLACKPINK (Compositions)


Venha


Saia dessa vida

Você sabe que ela não te pertence

Venha até a realidade

Venha até a realidade

A realidade

A vida não é uma brincadeira de ken e barbie

As suas atitudes podem machucar alguém


Olhe só seu redor

Será que todos estão satisfeitos?

Você tem que aprender a abrir seus olhos

Pra algo que você realmente mereça

Talvez você esteja falando

Com esse ''algo''

Só você abrir os seus olhos


Eu te chamo para as noites

Não vamos mais dormir

Tudo vai ficar escuro

Eu deixo você conduzir

Quero jogar limpo

Sem mentiras dessa vez

Eu vou te falar tudo

Você só vai ter que aceitar

Então venha, venha, venha

Venha até o meu céu

Eu não vou te deixar escapar

Venha, venha


Todos já te querem

Acho que vou entrar na fila

Mas no ensino médio isso não valia

Eu ainda sou muito jovem pra isso

Eu olho e você só está aí

Ficando com várias

Isso não me agrada

Nem um pouco

Se eu pudesse eu falaria pra você


Ainda não tenho poder sobre você

Mas você deve saber que me incomoda

Por isso não vou falar mais nada

Você sabe o que você faz

Olhe ao redor do mundo

Eu estarei lá

Com você ou sem você

Eu vou estar satisfeito


Eu te chamo para as noites

Não vamos mais dormir

Tudo vai ficar escuro

Eu deixo você conduzir

Quero jogar limpo

Sem mentiras dessa vez

Eu vou te falar tudo

Você só vai ter que aceitar

Então venha, venha, venha

Venha até o meu céu

Eu não vou te deixar escapar

Venha, venha


Vou olhar no fundo dos seus olhos

Sem medo eu vou falar tudo

Eu sinto coisas por você

Eu já não sei bem o que é

Só sei que não consigo dormir

Por isso quero que você admita

Que eu existo na sua vida

Que não sou um mero colega

Eu quero ser mais que um colega

Eu quero ser mais que um amigo


Eu te chamo para as noites

Não vamos mais dormir

Tudo vai ficar escuro

Eu deixo você conduzir

Quero jogar limpo

Sem mentiras dessa vez

Eu vou te falar tudo

Você só vai ter que aceitar

Então venha, venha, venha

Venha até o meu céu

Eu não vou te deixar escapar

Venha, venha

C'mon


Get out of this life

You know she doesn't belong to you

Come to reality

Come to reality

The reality

Life is not a game of ken and barbie

Your behavior can hurt someone


Look all around you

Is everyone happy?

You have to learn how to open your eyes

For something that you really deserve

Maybe you're talking about

With that ''something''

You just open your eyes


I call you to the night

We're not going to sleep

Everything will be dark

I let you drive

Want to play clean

No lies this time

I'm going to tell you everything

You're just going to have to accept

So c'mon, come on, c'mon

Come to my heaven

I'm not going to let you go

C'mon, c'mon


We have all you want

I think I'm going to get in line

But in high school it was

I'm still too young for this

I look and you're just there

Getting multiple

I don't like

One bit

If I could I talk to you


I still don't have power over you

But you should know that bothers me

So I won't say anything more

You know what you do

Look around the world

I'll be there

With you or without you

I'll be satisfied


I call you to the night

We're not going to sleep

Everything will be dark

I let you drive

Want to play clean

No lies this time

I'm going to tell you everything

You're just going to have to accept

So c'mon, come on, c'mon

Come to my heaven

I'm not going to let you go

C'mon, c'mon


I will look deep into your eyes

Without fear I'll talk everything

I feel things for you

I don't know what it is

All I know is I can't sleep

That's why I want you to admit

I exist in your life

I'm not a mere colleague

I want to be more than a colleague

I want to be more than a friend


I call you to the night

We're not going to sleep

Everything will be dark

I let you drive

Want to play clean

No lies this time

I'm going to tell you everything

You're just going to have to accept

So c'mon, come on, c'mon

Come to my heaven

I'm not going to let you go

C'mon, c'mon

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS