Children (tradução)

Matheus Hardke

1000 Km (Compositions)


Criança


Só quero ir para casa

Para a minha casa

Estou na esquina

Apenas esperando um carro

Esta muito frio por aqui

Já não tenho idade pra ficar aqui sozinho

Só tenho muita merda para falar

Mesmo sendo uma pequena criança


Quero um pirulito ou uma bala

Isso poderia me acalmar

Eu só não sei dizer adeus

Queria poder te ver de novo

Não cometer os mesmos

Essa é a última vez aqui

A luz do poste já se apagou

Eu estou aqui no escuro

Eu lembro quando à noite caia

As estrelas iluminavam tudo


Suas digitais não estão mais no meu rosto

Eu não consegui dizer um último adeus

Porque eu ainda tenho muita merda pra falar

Está tudo entupido dentro do meu coração

Mas eu sou apenas uma criança para falá-las

Então eu só quero te ver mais uma única vez

Poder alisar o seu rosto sem ter culpa de nada


Os dias claros não existem mais

O meu coração está protegido

Numa espécie de fortaleza

Uma camuflagem contra isso

A felicidade em mim não vive

Não vou me levantar daqui

Os escombros estão pesados

Não vou nem fazer força

Isso não valeria à pena

Nem um pouco à pena


Essa merda de amor

Eu já não sei porque ainda sinto

Como eu queria pode arrancar

Mas meu coração é a fonte

A fonte que me da vida

Mas também pode ser a fonte da morte

A fortaleza está se desmanchando em papéis

Papéis queimados de batom

O batom que estava na sua blusa


Suas digitais não estão mais no meu rosto

Eu não consegui dizer um último adeus

Porque eu ainda tenho muita merda pra falar

Está tudo entupido dentro do meu coração

Mas eu sou apenas uma criança para falá-las

Então eu só quero te ver mais uma única vez

Poder alisar o seu rosto sem ter culpa de nada


Já não quero mais estar aqui

Isso me faz passar mal

Só queria dormir até isso acabar

Quem seria eu aqui nesse jogo?

O bobo que ainda acredita no amor

Eu não queria lembrar dos bons momentos

Mas a amnésia da tristeza me atacou mais uma vez

Ontem eu tomei o remédio

Mas nada adiantou


Suas digitais não estão mais no meu rosto

Eu não consegui dizer um último adeus

Porque eu ainda tenho muita merda pra falar

Está tudo entupido dentro do meu coração

Mas eu sou apenas uma criança para falá-las

Então eu só quero te ver mais uma única vez

Poder alisar o seu rosto sem ter culpa de nada

Children


I just want to go home

For my home

I'm on the corner

Just waiting for a car

This very cold up here

I'm too old to be here alone

I just have a lot of shit to talk

Even as a small child


I want a lollipop or a bullet

This could calm me down

I just can't say goodbye

I wish I could see you again

Don't make the same

This is the last time here

The light from the pole's out anyway

I'm here in the dark

I remember when night falls

The stars lit up everything


Your prints are no longer on my face

I couldn't say one last goodbye

Because I still have a lot of shit to talk

It's all gummed up inside my heart

But I'm only a children to speak them

So I just want to see you one more time

Power straightening your face without fault


The bright days no longer exist

My heart is protected

In a kind of fortress

Camouflage against it

Happiness in me not live

I'm not going to get up out of here

The debris are heavy

I'm not even going to do strength

That wouldn't be worth

Even a little pity


Love this shit

I don't know why I still feel

How I wish I can rip

But my heart is the source

The source of life to me

But it can also be the source of death

The fortress is falling apart in roles

Burned papers of lipstick

The lipstick was on your blouse


Your prints are no longer on my face

I couldn't say one last goodbye

Because I still have a lot of shit to talk

It's all gummed up inside my heart

But I'm only a children to speak them

So I just want to see you one more time

Power straightening your face without fault


I don't want to be here

It makes me sick

I just wanted to sleep until this is over

Who would I be in this game?

The fool who still believes in love

I didn't want to remember the good times

But the amnesia of sadness hit me one more time

Yesterday I took the remedy

But nothing helped


Your prints are no longer on my face

I couldn't say one last goodbye

Because I still have a lot of shit to talk

It's all gummed up inside my heart

But I'm only a children to speak them

So I just want to see you one more time

Power straightening your face without fault

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS