Matheus Hardke

3 Dream' (tradução)

Matheus Hardke

Goosebumps


3 Sonhos


Eu já deveria saber

Que isso iria acontecer comigo

Pois eu fui avisado

Por forças maiores


Eu queria ser minha própria galáxia

Ouvir meu amor de longe

Pode voar como uma borboleta

E esquecer de tudo aqui embaixo


Eu fui avisado

Que nada seria bom

Mas eu tenho que viver e me ouvir

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

Aviso de que hoje eu não seria feliz

E eu não conseguiria mesmo se tentasse

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

De que eu perdi minha mente


Não queria que fosse assim

Mas eu não mando aqui

Só posso ouvir o que eu ouço

Não posso não ouvir o que ouço


Eu me pergunto

Quero tentar mesmo?

Isso já passou dai

Isso já não posso consertar

Só posso esperar que tudo se acerte


Eu fui avisado

Que nada seria bom

Mas eu tenho que viver e me ouvir

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

Aviso de que hoje eu não seria feliz

E eu não conseguiria mesmo se tentasse

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

De que eu perdi minha mente


Quero andar

Sem precisar me explicar

Não queria me abandonar

Só que não existe outra saída

Se eu não me ouvir

Eu vou ter que partir


Eu fui avisado

Que nada seria bom

Mas eu tenho que viver e me ouvir

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

Aviso de que hoje eu não seria feliz

E eu não conseguiria mesmo se tentasse

Aqueles 3 sonhos foram um aviso

De que eu perdi minha mente

3 Dream'


I should know by now

That this would happen to me

For I've been warned

By greater forces


I wanted to be my own galaxy

Listen to my love from afar

Can fly like a butterfly

And forget everything down here


I've been warned

That nothing would be good

But I have to live and listen to myself

Those 3 dreams were a warning

notice that today I wouldn't be happy

And I couldn't even if I tried

Those 3 dreams were a warning

That I've lost my mind


I didn't want it to be like this

But I'm not in charge here

I can only hear what I hear

I can't not hear what I hear


I wonder

Do I really want to try?

That's past

I can't fix that anymore

I can only hope it all works out


I've been warned

That nothing would be good

But I have to live and listen to myself

Those 3 dreams were a warning

notice that today I wouldn't be happy

And I couldn't even if I tried

Those 3 dreams were a warning

That I've lost my mind


I wanna to walk

Without having to explain myself

He didn't want to leave me

Only there's no other way out

If I don't hear myself

I'm going to have to leave


I've been warned

That nothing would be good

But I have to live and listen to myself

Those 3 dreams were a warning

notice that today I wouldn't be happy

And I couldn't even if I tried

Those 3 dreams were a warning

That I've lost my mind

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES