Mary Chase
Página inicial > M > Mary Chase > Tradução

Happy (tradução)

Mary Chase


Feliz


O que começou esse barulho na minha cabeça

foi algo que você disse

Que eu estava louco para acreditar

Alguma no tom da sua

não me deu muita escolha

Você sabe como me convencer

E de repente essa queimadura no meu peito

me coloca para fora pela ultima vez

Suspiro da minha misericórdia

Reduzida as cinzas da minha pela até o osso

Junto com o trono das minhas memórias


Minha esperança é como um rio de areia

que você não pode lavar as mãos

E que nunca chegará ao mar

Secando tudo ao longo do caminho até chegar o dia

que me sugará

Saltando para cima e para baixo como um bola

para frente e para trás na parede

Eu apenas não consigo entender

Por que tudo tem que ser assim? Eu não quero dizer

Eu só quero que isso acabe


Eu estou gritando todos os barulhos da minha cabeça

Happy


What started all this noise in my head

was something you said

That I was dumb to believe

Something in the tone of your voice

didn't gave me much choice

You know how to convince me

And suddenly this burn in my chest

put me out of the last

Breath of my misery

Burned to ashes my skin 'till bones

Along with the thrones of my memories


My hope is like a river of sand

where you can't wash your hands

And will never reach sea

Drying everything on its way until it comes the day

That it will suck me in

Bouncing up and down like a ball

back and forth on the wall

I just can't understand

Why everything is this way? I don't want you to say

I just want this to end


I'm shutting off the noise in my head!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES