Marvin Gaye

It's Madness (tradução)

Marvin Gaye


É uma loucura


Mundo, eu não sou o mesmo

Não consigo me lembrar o meu nome a metade do tempo

Eu dei um passeio - Pensei um pouco de ar

mas realmente não estava ciente do que eu disse ou o que eu fiz

eu nunca vejo o escuro da noite ou à luz do dia

Eu dei um passeio no parque e nunca viu as crianças jogar

Tudo o que vejo é um tipo louco de mistério para mim

eu estou flertando com a mãe da insanidade

Oh, baby, onde está minha mente?

Desde que você me deixou que tem sido difícil de encontrar

Oh onde, onde está minha mente?

Começou a chover, e eu senti insano

mas uma coisa é certa

Vai chover para sempre mais

até que você volte para mim

Por favor, querida


Mundo, eu não sou o mesmo

eu ir a algum lugar e não me lembro como cheguei

Estou completamente virou, perdido no espaço

É seu rosto que vejo constantemente

Eu nunca sei de certo ou errado, ou qualquer coisa

Eu sou como um homem desesperado

apenas ver-me tentar agarrar

para as únicas outras partes que você deixou para mim. (* Não tenho certeza *)

estou flertando, estou flertando com a incerteza

Oh, traga de volta a minha mente

Desde que você me deixou, meu bem

Eu não posso encontrá-lo

OOh, querida, trazer de volta a minha mente

Estou começando a me dizer (* realmente não acho que isso é certo, então eu vou ver *)

mais e mais a cada dia

Por favor, liberte minha alma

Dá-me de volta o controle da minha mente

Só você pode me salvar


It's Madness


World, I'm not the same.

I can't remember my name half the time.

I took a walk - I thought I'd get some air -

but was really not aware of what I said or what I did.

I never see the dark of night or the light of day.

I took a walk into the park and never saw the children play.

Everything I see is a crazy kind of mystery to me.

I'm flirting with the mother of insanity.

Oh, babe, where is my mind?

Since you left me it's been hard to find.

Oh where, where is my mind?

It started to rain, and I felt insane,

but one thing's for sure:

It's going to rain forever more

until you come back to me.

Please, babe...


World, I'm not the same.

I go somewhere and can't remember how I came.

I'm completely turned around, lost in space.

It's your face I see constantly.

I never know from right or wrong, or anything.

I'm like a desperate man,

just see me try to cling

to the only other parts you've left to me. (*not sure*)

I'm flirting, I'm flirting with uncertainty.

Oh, bring back my mind.

Since you left me, honey,

I can't find it.

Oooh, honey, bring back my mind.

I'm starting to say (*really don't think this is right, so I'll check*)

more and more every day.

Please release my soul.

Give me back control of my mind.

Only you can save me.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS