Marvin Gaye

A Funky Space Reincarnation (tradução)

Marvin Gaye

Live in Montreux 1980


A Reencarnação Espaço funky


Anos-luz à frente

Você e eu gon estar ficando para baixo

Num espaço na cama

Nós gon se casar em junho

Nós gon ser descer na lua

anos luz, funk interplanetário

vai descer

Star Wars interplanetária funk

Ainda descer


A música não terá nenhuma raça

Só espaço, pacífica

Há tempo que uma viagem

Passo dentro do meu pequeno navio

Eu posso dizer pelo seu caminho

Que você realmente quer ficar

No espaço, descolado espaço

espaço pacífica

lugar terrível


Espere até que eu fui bem

Hey baby, vamos entrar no groove


Garota, você parece com alguém que eu conheci há muito tempo

Eu sei que eu não conheço você, mas embora

OOh você olha como se eu não tê-lo conhecido

Por milhares de anos

Deus, assim, mm... Eu não sei o que está acontecendo

Sabe, mas eu estou realmente capacitados

Mas cada vez eu estarei olhando para você, você sabe, meu

Você me dar alguma outra reação

Mas parece-me que a razão pela qual nós estamos juntos aqui

é que devemos estar juntos


Venha baby vamos amante da paz

E confira esta nova fumaça

Não essa coisa que eu tenho

Não é classificado como droga

fumaça que eu tenho de Vênus

já tinha toda a semana

Está ficando velho

Venha experimentar esta nova coisa comigo, baby

É muito frio


Vamos, agora, baby

Vamos tirar limpo

Obter nesta máquina aqui

E foguete foguete foguete foguete

oh pequeno bêbe

Vamos magnetizar

O ímã faz seu amor se elevar, baby


Ooh açúcar, vamos um pouco mais

Por que eu sinto como se eu estive com você antes

Atire-me bem com a arma create

Atire a pessoas e muita diversão

Todo mundo criado

Tempo e muita diversão

Vamos passar a festa sobre a Star One


Tudo bem todo mundo, estamos nos movendo agora para entrar

Para um pouso aqui em Plutão

Agora, todos vocês que não estão groovay

Envie mais para o Plutônio seja Plutônizado

Sei que você entendeu isso

E o resto do grupo

Eu sei que vocês gon 'tem uma bola

mas hey, pequena Sra. Canto de pássaro! Venha aqui

Você me siga


Vamos querido. Vamos pra baixo

Razzmattazz e jazz

Vamos querido. Vamos pra baixo

Let razzmattazz e jazz

Vamos ligá-nos esta máquina no chão

Vamos tocar uns aos outros e sentir-se um ao outro. D

Let razzmattazz e jazz

Diga, precisamos dizer o que queremos dizer

Ligue nossos corações para o, a máquina real. D

Let razzmattazz e jazz

Vamos ver se a gente jogar, baby

Felicidade ao redor

Vamos tocar um ao outro

Vamos sentir bunda um do outro. D

Let razzmattazz, tudo o que jazz

Let razzmattazz e jazz

diz que sim

Let razzmattazz e jazz

diz que sim

Vamos tocar um ao outro

Vamos sentir bunda um do outro. D

Let razzmattazz, tudo o que jazz


pare

Bem, foi uma viagem fantástica, baby

Vocês cortá-la para fora

Obter uma outra carga de badalado quatro

Funky de quatro

Todo mundo começar suas mãos

Nós estar aqui na hora certa

É melhor fazer a contagem regressiva, Zac

Você está pronto?


Um, diversão

Dois, você

Três, me

Quatro, mais

Five, não jive

Six, sem truques

Sete, que está nos céus

Oito, tudo é em linha reta

Nine, tudo bem

Ten, na próxima semana

Vamos fazer isso de novo

A Funky Space Reincarnation


Light years ahead

You and me gon be getting down

On a space bed

We gon get married in June

We gon be getting down on the moon

Light years, interplanetary funk

is gonna get down

Star Wars interplanetary funk

Still getting down


Music won't have no race

Only space, Peaceful space

There is time what a trip

Step inside my little ship

I can tell by your way

That you really wanna stay

In space, funky space

Peaceful space

Terrible place


Wait till I've been cool

Hey baby, let's get in the groove


Girl you look like somebody I met a long time ago

I know I haven't met you though but

Oooh you look like I haven't known you

For a thousand years

God, just, mmm.. I don't know what's happening

Y'know, but I I'm really empowered

But every time I be checking you out y'know, my

You give me some other reaction

But it seems to me that the reason we together here

is that we supposed to be together


Come on baby let's go peace loving

And check out this new smoke

No this thing I got

It ain't classified as dope

Smoke I got from Venus

Have had it all week

It's getting old

Come on and try this new thing with me, baby

It's too cold


Come on now, baby

Let's take off clean

Get in this here machine

And rocket rocket rocket rocket

Hey little baby

Let's magnetise

Magnet makes your love rise baby


Ooh sugar, let's get some more

Why do I feel like I been with you before

Shoot me good with the create gun

Shoot the people and lots of fun

Everybody created

Time and lots of fun

Let's move the party over to Star One


Alright everybody, we're moving now to come in

For a landing here in Pluto

Now all of you who aren't groovay

Send you over to the Plutotarium to be Plutotized

Know that that you dig that

And the rest of the group,

I know y'all gon' have a ball

But hey, little miss birdsong! Come here

You follow me


Come on baby come on down

Razzmattazz and all that jazz

Come on baby come on down

Let's razzmattazz and all that jazz

Let's plug ourselves in this machine in the ground

Let's touch each other and feel each other down

Let's razzmattazz and all that jazz

Say, we need to say what we mean

Plug our hearts into the, the real machine

Let's razzmattazz and all that jazz

Let's see if we play, babe

Happiness around

Let's touch each other

Let's feel each other's ass

Let's razzmattazz, all that jazz

Let's razzmattazz and all that jazz

Says yeah

Let's razzmattazz and all that jazz

Says yeah

Let's touch each other

Let's feel each other's ass

Let's razzmattazz, all that jazz


Stop

Well it's been a fantastic trip, baby

Y'all cut it out

Get another load of funky four

Funky four

Everybody get your hands together

We be right here on time

You better count down, Zac

You ready?


One, fun

Two, you

Three, me

Four, more

Five, no jive

Six, no tricks

Seven, we in heaven

Eight, everything is straight

Nine, fine

Ten, next week

We'll do it again

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS