Muito mais que só letras de músicas

  • Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Harder To Breathe
    How dare you say that my behavior is unacceptable
    So condescending unnecessarily critical
    I have the tendency of getting very physical
    So watch your step cause if I do
    You'll need a miracle

    You drain me dry and make me wonder why I'm even here
    This double vision I was seeing is finally clear
    You want to stay but you know very well I want you gone
    Not fit to fucking tread the ground I'm walking on

    When it gets cold outside and you got nobody to love
    You'll understand what I mean when I say
    There's no way we're gonna give up
    And like a little girl cries in the face of a monster
    That lives in her dreams
    Is there anyone out there cause it's getting harder
    And harder to breathe
    Is there anyone out there
    Cause it's getting harder and harder to breathe

    What you are doing is screwing things up inside my head
    You should know better
    You never listened to a word I said
    Clutching your pillow
    And writhing in a naked sweat
    Hoping somebody someday will do you like I did

    When it gets cold outside and you got nobody to love
    You'll understand what I mean when I say
    There's no way we're gonna give up
    And like a little girl cries in the face of a monster
    That lives in her dreams
    Is there anyone out there
    Cause it's getting harder and harder to breathe
    Is there anyone out there
    Cause it's getting harder and harder to breathe

    Does it kill
    Does it burn
    Is it painful to learn
    That it's me that have all the control

    Does it thrill
    Does it sting
    When you feel what I bring
    And you wish that you had me to hold

    When it gets cold outside and you got nobody to love
    You'll understand what I mean when I say
    There's no way we're gonna give up
    And like a little girl cries in the face of a monster
    That lives in her dreams
    Is there anyone out there
    Cause it's getting harder and harder to breathe
    Is there anyone out there
    Cause it's getting harder and harder to breathe
    And harder to breathe
    Difícil de respirar
    Como você pode dizer que meu comportamento é inaceitável
    Tão condenscendente desnecessariamente crítico
    Eu tenho a tendência de me tornar muito agressivo
    Então cuidado pois se eu fizer
    você vai precisar de um milagre

    Você me suga, e faz eu me perguntar porque estou aqui
    Essa dupla visão que eu via finalmente está clara
    Você quer ficar mas sabe muito bem que quero que você vá
    Isso não combina com os passos q eu estou dando no chão

    Quando fica frio lá fora e você não tem ninguém pra amar
    Você vai entender o que eu quero dizer
    Não há saida, nós vamos desistir
    E como uma menininha chora de medo do monstro
    Que habita seus sonhos
    Existe alguém lá fora, porque está ficando mais difícil
    E mais difícil de respirar
    Existe alguém lá fora
    Porque está ficando cada vez mais difícil para respirar

    O que você faz está bagunçando a minha cabeça
    Você já devia saber
    você nunca ouviu uma palavra que eu disse
    Agarrada ao travesseiro
    e se contorcendo no suor de um corpo nu
    Esperando que um dia alguém faça o que eu fiz

    Quando fica frio lá fora e você não tem ninguém pra amar
    Você vai entender o que eu quero dizer
    Não há saida, nós vamos desistir
    E como uma menininha chora de medo do monstro
    Que habita seus sonhos
    Existe alguém lá fora
    Porque está ficando cada vez mais difícil para respirar
    Existe alguém lá fora
    Porque está ficando cada vez mais difícil para respirar

    Isso mata?
    Isso queima?
    É doloroso aprender
    Que sou eu que tenho todo o controle

    Isso assusta?
    Isso dói?
    Quando você sente o que eu trago
    E você deseja que me tivesse pra contar

    Quando fica frio lá fora e você não tem ninguém pra amar
    Você vai entender o que eu quero dizer
    Não há saida, nós vamos desistir
    E como uma menininha chora de medo do monstro
    Que habita seus sonhos
    Existe alguém lá fora
    Porque está ficando cada vez mais difícil para respirar
    Existe alguém lá fora
    Porque está ficando cada vez mais difícil para respirar
    E mais difícil de respirar


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Maroon 5

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.