Maroon 5
Página inicial > Pop > M > Maroon 5 > Tradução

Hands All Over (tradução)

Maroon 5

Hands All Over


Mãos sobre


Coloque suas mãos sobre

Coloque suas mãos sobre mim

Coloque suas mãos sobre

Coloque suas mãos sobre mim


Eu não consigo encontrar o rostinho bonito que deixei para trás

Saí na estrada aberta

Procuro um lugar melhor para chamar de lar

Dei-lhe um lugar para ficar

Mas ela se levantou e fugiu

E agora eu já me cansei

Aquele rostinho bonito me destruiu


[Refrão:]

Coloque suas mãos sobre mim

Por favor, fale comigo, fale comigo

Me diga que vai ficar tudo bem

Coloque suas mãos sobre mim

Por favor, caminhe comigo, caminhe comigo (agora)

O amor é um jogo, você diz

Toque-me e afaste-se de mim


Coloque suas mãos sobre mim


Agora você perdeu a cabeça, linda garotinha que deixei para trás

Eu não sou seu, fica esfregando

Mas todo mundo sabe que você não é tão durona assim

Saiu na estrada aberta

Procurando um lugar para chamar de seu

Você está morrendo de medo da estrada

Sua coisinha linda, não fique chateada


Refrão:]

Coloque suas mãos sobre mim

Por favor, fale comigo, fale comigo

Me diga que vai ficar tudo bem

Coloque suas mãos sobre mim

Por favor, caminhe comigo, caminhe comigo (agora)

O amor é um jogo, você diz

Toque-me e afaste-se de mim


O amor é um jogo, você diz

Toque-me e afaste-se de mim


Coloque suas mãos sobre mim (4X)


Então venha para baixo, saia de sua nuvem

Diga agora e bem alto

Levantar-se na minha cara

Garotinha linda, venha fazer o meu dia


Coloque suas mãos sobre mim

Por favor, fale comigo, fale comigo

Coloque suas mãos sobre mim

Tem que caminhar comigo, caminhar comigo (agora)


Coloque as mãos sobre mim

Tem que falar comigo, falar comigo

Coloque suas mãos sobre mim

Tem que caminhar comigo, caminhar comigo (agora)


O amor é um jogo, você diz

Toque-me e afaste-se de mim (2x)


Coloque suas mãos sobre

Coloque suas mãos em cima de mim

Hands All Over


Put your hands all over

Put your hands all over me

Put your hands all over

Put your hands all over me


I can't seem to find the pretty little face I left behind

Wandered out on the open road

Looking for a better place to call home

Gave her a place to stay

But she got up and ran away

And now I've had enough

That pretty little face has torn me up


[Chorus:]

Put your hands all over me

Please talk to me, talk to me

Tell me everything is gonna be alright

Put your hands all over me

Please walk with me, walk with me (now)

Love is a game, you say

Play me and put me away


Put your hands all over me


Now you've lost your mind, pretty little girl I left behind

I'm not yours, getting rub

but everybody knows you're not that tough

Wandered out on the open road

Looking for a place to call your own

You're scared to death of the road ahead

You pretty little thing, don't get upset


[Chorus:]

Put your hands all over me

Please talk to me, talk to me

Tell me everything is gonna be alright

Put your hands all over me

Please walk with me, walk with me (now)

Love is a game, you say

Play me and put me away


Love is a game, you say

Play me and put me away


Put your hands all over me (4X)


So come down off your cloud

Say it now and say it loud

Get up in my face

Pretty little girl, come make my day


Put your hands all over me

Please talk to me, talk to me

Put your hands all over me

Gotta walk with me, walk with me (now)


Put your hands all over me

Gotta talk to me, talk to me

Put your hands all over me

Gotta walk with me, walk with me (now)


Love is a game, you say

Play me and put me away (2x)


Put your hands all over

Put your hands all over me


Compositores: Adam Noah Levine (Adam Levine), Jesse Royal Carmichael (Jesse Carmichael), Michael Allen Madden (Mickey Madden), James B Valentine (James Valentine), Sam John Farrar
ECAD: Obra #4311083 Fonograma #2199019

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS