Maroon 5
Página inicial > Pop > M > Maroon 5 > Tradução

Goodnight, Goodnight (tradução)

Maroon 5

It Won't Be Soon Before Long


Boa Noite, Boa Noite


Você me deixou pendurado num balnaço

Onde um dia brincamos juntos

Eu lambi minhas feridas mas eu não posso mais vê-las melhorar

Algo mudará

As coisas não podem continuar iguais


O cabelo dela está contra sua face

Seus olhos estão vermelhos de raiva

Enfurecidos por coisas não ditas,

Camas vazias e mau comportamento

Algo mudará

Isso precisa ser reorganizado


Eu lamento

Não queria ferir minha menininha

Vai além de mim

Eu não posso carregar o fardo de um mundo pesado

Então boa noite, boa noite, boa noite

Boa noite, boa noite, boa noite, boa noite

Espero que as coisas dêem certo


O quarto estava silencioso quando nós tentamos tanto nos lembrar

A sensação de se estar vivo

O dia em que ele se encontrou com ela pela primeira vez

Algo mudará

As coisas não podem continuar iguais


Você me faz pensar em alguém maravilhoso

Mas eu não posso encontrá-la

Eu desperto toda manhã desejando vê-la mais uma vez

Algo mudará

Isso precisa ser reorganizado


Eu lamento

Não queria ferir minha menininha

Vai além de mim

Eu não posso carregar o fardo de um mundo pesado

Então boa noite, boa noite, boa noite

Boa noite, boa noite, boa noite, boa noite

Espero que as coisas dêem certo


Tanto para amar

Tanto para aprender

Mas eu não quero estar lá para te ensinar

Eu sei que eu posso estar perto

Mas eu tentei demais encontrá-la


Eu lamento

Não queria ferir minha menininha

Vai além de mim

Eu não posso carregar o fardo de um mundo pesado

Então boa noite, boa noite, boa noite

Boa noite, boa noite, boa noite, boa noite

Boa noite, boa noite, boa noite, boa noite

Espero que as coisas dêem certo

Goodnight, Goodnight


You left me hanging from a thread

We once swung from together

I've lick my wounds but I can't ever see them getting better

Something's gotta change

Things cannot stay the same


Her hair was pressed against her face

Her eyes were red with anger

Enraged by things unsaid

And empty beds and bad behavior

Something's gotta change

It must be rearranged


I'm sorry

I did not mean to hurt my little girl

It's beyond me

I cannot carry the weight of the heavy world

So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Hope that things work out all right


The room was silent as we all tried so hard to remember

The way it feels to be alive

The day that he first met her

Something's gotta change

Things cannot stay the same


You make me think of someone wonderful,

But I can't place her

I wake up every morning wishing one more time to face her

Something's gotta change

It must be rearranged, oh


I'm sorry,

I did not mean to hurt my little girl

It's beyond me,

I cannot carry the weight of the heavy world

So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Hope that things work out all right


So much to love

So much to learn

But I won't be there to teach you

I know I can be close

But I try my best to reach you


I'm so sorry,

I did not mean to hurt my little girl

It's beyond me,

I cannot carry the weight of the heavy world

So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight, goodnight

Hope that things work out all right


Compositor: Adam Noah Levine (Adam Levine)
ECAD: Obra #2388060 Fonograma #1936759

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS