The Bike Song (tradução)

Mark Ronson

Record Collection


A Canção da Bicicleta


Eu corro pela cidade, ao redor da cidade

Com o pedal para o me... o pedal para, tanto faz

(Repete


Dando volta nestas curvas complicadas

Eu ouço uma conversa na minha cabeça

Pensando num lugar pra estar

Eu canto uma pequena melodia


Eu não vou discutir comigo mesmo

hoje minhas pernas estão sendo massacradas


Minha mãe me diz que eu deveria parar

Sair e arrumar um emprego de verdade

Esse não pode ser o jeito que eu faço


E todo mundo está crescendo

Tendo filhos e pagando aluguel

E eu estou só contando tudo


(Refrão)

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa


Pensando na menina que eu conheci

Um telefonema que eu ainda não fiz

Todas as coisas que fiz esta semana

E todas as coisas que eu deveria ter feito


Eu varro as calçadas e os parques

Espero chegar em casa antes de anoitecer


Minha mãe me diz que eu deveria parar

Sair e arrumar um emprego de verdade

Esse não pode ser o jeito que eu faço


E todo mundo está crescendo

Tendo filhos e pagando aluguel

E eu estou só contando tudo


Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa


Eu não posso entender, mas eu realmente não posso suportá-los

Garotas amam carros, carros causam danos ao planeta

Não quer dar um passeio no meu tandem

Cantarolando numa bike ruim, eu não estou bonitão?

Baixos para bikes são tão legais que não tem preço

Trabalhando minhas panturrilhas, tríceps e até o bíceps

Dando uma parada no posto de gasolina, no semáforo

Eu dou uma volta por aí sem licença para dirigir

Olá (Olá) você andando, adeus (adeus)

Estou fora então

E eu tô pulando pela cidade

Com uma Polly 40 e uma 50 pulando nas minhas rodinhas


Minha mãe me diz que eu deveria parar

Sair e arrumar um emprego de verdade

Esse não pode ser o jeito que eu faço


E todo mundo está crescendo

Tendo filhos e pagando aluguel

E eu estou só contando tudo


Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa

Vou andar de bicicleta até chegar em casa


E eu tô pulando pela cidade

Com uma Polly 40 e uma 50 pulando nas minhas rodinhas


Vou andar de bicicleta até chegar em casa

The Bike Song


I run around town, around round the town

With the pedal to the me... The pedal to whatever

(Repeat x4)


Shootin round these tricky bends

I hear a conversation in my head

Thinkin of the place to be

I sing a little melody instead


I won't argue with myself,

today my legs are gettin some hell.


My mama tells me I should stop

Go and get a real job

That can't be the way that I roll


And everybodys growing up,

Having kids and paying rent

And I'm getting count of it all


(Chorus)

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home


Thinking bout the girl I met,

A phone call that I haven't made yet.

All the things I've done this week,

And all the things I should've done instead.


I sweep the pavements and the parks;

I hope I get home before its dark


My mama tells me I should stop

Go and get a real job

That can't be the way that I roll


And everybodys growing up,

Having kids and paying rent

And I'm getting count of it all


Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home


I can't understand it, but I can't really stand them

Girls love cars, cars cause harm to the planet

Don't you wanna take a joyride on my tandem

Humming on a huffy, don't I look so handsome

Bass to bikes there so nice there priceless

Working on my calves the triceps to biceps,

Bypass the gas stop at traffic lights

I get a round round without a driver's licence

Hello (hello) you walking, (farewell) farewell

I'm off then

And I'm whipping through the city

With a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie


My mama tells me I should stop

Go and get a real job

That can't be the way that I roll


And everybodys growing up,

Having kids and paying rent

And I'm getting count of it all


Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home

Gonna ride my bike until I get home


And I'm whipping through the city

With a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie


Gonna ride my bike until I get home

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS