Marjorie Estiano

Oh! Darling (tradução)

Marjorie Estiano

Flores, Amores e Blablablá


Oh! Querida


Por favor, acredite em mim

Eu nunca te machucarei

Acredite em mim quando eu disser

Que eu nunca te machucarei


Oh, querida

Se você me deixar

Eu nunca vou conseguir ficar sozinho

Acredite em mim quando eu te implorar

Pra nunca me deixar sozinho


Quando você disse

Que não precisava mais de mim

Bem, você sabe, eu quase

Me desmontei e chorei

Quando você disse

Que não precisava mais de mim

Bem, você sabe, eu quase

Me desmontei e morri


Oh, querida

Se você me deixar

Eu nunca vou conseguir ficar sozinho

Acredite em mim quando eu disser

Que eu nunca te machucarei


Acredite em mim, querida


Quando você disse

Que não precisava mais de mim

Bem, você sabe, eu quase

Me desmontei e chorei

Quando você disse

Que não precisava mais de mim

Bem, você sabe, eu quase

Me desmontei e morri


Oh! Querida

Por favor, acredite em mim

Eu nunca vou te deixar deprimida


Oh, acredite em mim, querida


Acredite em mim quando eu disser

Que eu nunca te machucarei

Oh! Darling


(Cover dos Beatles)


Oh! Darling,

Please believe me,

I'll never do you no harm,

Believe me when I tell you

I'll never do you no harm.


Oh! Darling,

If you leave me,

I'll never make it alone.

So believe me when I beg you,

Don't ever leave me alone, leave me alone


When you told me you didn't need me any more,

Well, you know I nearly broke down and cried.

When you told me you didn't need me any more,

Well, you know I nearly broke down and died.


Oh! Darling,

If you leave me,

I'll never make it alone.

So believe me when I tell you,

I'll never do you no harm


When you told me you didn't need me any more,

Well, you know, you know I nearly broke down and cried.

When you told me you didn't need me any more,

Well, you know, you know I nearly broke down and died.


Oh! Darling,

Please believe me,

I'll never let you down.

So believe me when I tell you,

I'll never do you no harm.












Compositor: John Lennon, Paul Mccartney

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS