Marina Elali
Página inicial > MPB > M > Marina Elali > Tradução

All She Wants (o Xote Das Meninas) (tradução)

Marina Elali

De Corpo e Alma Outra Vez


Tudo o que ela quer (o Xote Das Meninas)


Porque tudo o que ela quer

É sair com os garotos

Isso é tudo o que ela quer


De manhã cedinho

Ela já está pronta

Seus dias são cheios de devaneios

E as noites são cheias de suspiros

Seu pai diz, minha filha

Eu quero entendê-la

Acho que precisamos ir a um médico

Pra achar uma razão


Desculpe senhor

Mas eu não posso lhe ajudar

Porque você está cego pra ver

Sua filha está chegando na idade

Não existe nenhum remédio

Não tente entender

Agora o que senhor deve fazer

É deixá-la livre pra viver.

All She Wants (O Xote Das Meninas)


Cause all she wants

Is go out with the boys

That's all she wants...


Early in the morning

She is all made up

Her days are full of daydreams

And nights are full of sighs

Her daddy says, my daughter

I want to understand you

I guess we need a doctor to

Find the reason why


I'm sorry, sir

But I can't help you

Cause you're to blind to see

Your daughter's come of age

There ain't no remedy

Don't try to understand

Right now what you should do

Is set her free to live

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS