Marilyn Manson

Spade (tradução)

Marilyn Manson

The Golden Age of Grotesque


Espada


A marca da beleza foi emprestada

Agora minha doce faca enferruja amanhã

Sou uma confissão que espera para ser ouvida


Queime sua chuva vazia sobre mim

Sussurre a batida de sua morte suavemente

Nós nos ajoelhamos no altar do meu ego


Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias

Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias


Todas as bocas dos meus lírios estão abertas

Como se estivessem implorando por drogas e esperança

Seu amargo cântico em pétalas, "podemos chutar, você não voltará"


Sou um diamante que está cansado

De todas as caras que eu adquiri

Devemos proteger a sombra antes que a substância desapareça


Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias

Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias


E nós dissemos, até morrermos

E nós dissemos, até morrermos


Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias

Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias

Você secou meu coração, você fez uma espada

Mas ainda há vestigios de mim nas suas veias


E nós dissemos, até morrermos

E nós dissemos, até morrermos



Traduzido por: Diego Garrido

Spade


The beauty spot was borrowed,

Now my sweet knife rusts tomorrow

I'm a confession that is waiting to be heard


Burn your empty rain down on me,

Whisper your death beat so softly

We bend our knees at the altar of my ego


You drained my heart, you made a spade,

But there's still traces of me in your veins

You drained my heart, and made a spade,

There's still traces of me in your veins


All my lilies' mouths are open,

Like they're beggin' for dope and hopin'

Their bitter petal chant 'we can kick, you won't be back'


I'm a diamond that is tired,

Of all the faces i've acquired

We must secure the shadow 'ere the substance fades


You drained my heart, and made a spade,

But there's still traces of me in your veins

You drained my heart, and made a spade,

But there's still traces of me in your veins


And we said, till we die

And we said, till we die


You drained my heart, and made a spade,

But there's still traces of me in your veins

You drained my heart, and made a spade,

But there's still traces of me in your veins

You drained my heart, and made a spade,

But there's still traces of me in your veins


And we said, till we die

And we said, till we die




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Marilyn Manson

  1. 01. Personal Jesus
  2. 02. Tainted Love (traducción)
  3. 03. Sweet Dreams (Are Made Of This) Saint
  4. 04. Tainted Love Saint
  5. 05. The Nobodies
  6. 06. (s)AINT
  7. 07. mOBSCENE
  8. 08. Reflecting God
  9. 09. Coma White
  10. 10. Long Hard Road Out Of Hell
  11. 11. The Love Song
  12. 12. Tourniquet
  13. 13. The Last Day On Earth
  1. 14. Cupid Carries a Gun
  2. 15. This Is The New Shit
  3. 16. Putting Holes In Happiness
  4. 17. Astonishing Panorama Of The Endtimes
  5. 18. Great Big White World
  6. 19. Count To 6 And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing)
  7. 20. If I Was Your Vampire
  8. 21. The Beautiful People
  9. 22. Slave Only Dreams To Be King
  10. 23. Killing Strangers
  11. 24. Bad Girl Saint
  12. 25. Warship My Wreck
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS