Marianne Faithfull

Monday Monday (tradução)

Marianne Faithfull


Monday Monday


Segunda-feira, segunda-feira

Tão bom para mim

segunda de manhã

Era tudo que eu esperava que fosse


Oh segunda-feira

segunda-feira não podia garantir

que segunda-feira à noite

Você ainda estaria aqui comigo


segunda-feira, segunda-feira

não pode confiar no dia

segunda-feira, segunda-feira

Às vezes, só acaba desse jeito


Na segunda-feira de manhã

Você me deu nenhum aviso

O que era para ser

Na segunda-feira, segunda-feira

Como você pôde sair

E não me levar?


A cada dois dias

A cada dois dias

A cada dois dias

da semana é bom, sim


Mas sempre que chega segunda-feira

Mas sempre que chega segunda-feira

Você pode encontrar-me chorar

Todo o tempo


segunda-feira, segunda-feira

Tão bom para mim

segunda de manhã

Era tudo que eu esperava que fosse

Oh segunda-feira de manhã

segunda-feira não podia garantir

que segunda-feira à noite

Você ainda estaria aqui comigo


A cada dois dias

A cada dois dias

A cada dois dias

da semana é bom, sim


Mas sempre que chega segunda-feira

Mas sempre que chega segunda-feira

Você pode encontrar-me chorar

Todo o tempo


segunda-feira, segunda-feira

não pode confiar no dia

segunda-feira, segunda-feira

Não vá embora


Oh, segunda-feira, segunda-feira

Não vá embora

Oh, segunda-feira, segunda-feira


Monday Monday


Monday, Monday

So good to me.

Monday morning

It was all I hoped it would be.


Oh Monday morning

Monday morning couldn't guarantee

That Monday evening

You would still be here with me.


Monday, Monday

Can't trust the day.

Monday, Monday

Sometimes it just turns out that way.


On Monday morning

You gave me no warning

Of what was to be.

On Monday, Monday

How could you leave

And not take me ?


Every other day

Every other day

Every other day

Of the week is fine, yeah.


But whenever Monday comes

But whenever Monday comes

You can find me crying

All of the time.


Monday, Monday

So good to me.

Monday morning

It was all I hoped it would be.

Oh Monday morning,

Monday morning couldn't guarantee

That Monday evening

You would still be here with me.


Every other day

Every other day

Every other day

Of the week is fine, yeah.


But whenever Monday comes

But whenever Monday comes

You can find me crying

All of the time.


Monday, Monday,

Can't trust the day.

Monday, Monday,

Don't go away.


Oh, Monday, Monday,

Don't go away.

Oh, Monday, Monday ...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS