Marianne Faithfull

Ballad of the Soldier's Wife (tradução)

Marianne Faithfull


Balada da esposa do soldado


O que foi enviado para a esposa do soldado

A partir da cidade antiga de Praga?

De Praga veio um par de sapatos de salto alto

Com um beijo ou dois, vieram os sapatos de salto alto

A partir da cidade antiga de Praga


O que foi enviado para a esposa do soldado

De Oslo sobre o som?

De Oslo veio uma gola de pele

Como lhe agrada, a pequena gola de pele

De Oslo sobre o som


O que foi enviado para a esposa do soldado

A partir da riqueza de Amsterdam?

De Amsterdam chegou-lhe um chapéu

Ela olhou doce na medida em que

Em seu pequeno chapéu holandês

A partir da riqueza de Amsterdam


O que foi enviado para a esposa do soldado

De Bruxelas em terra belga?

De Bruxelas, ele mandou os laços tão raros

para ter e usar

Allamp; esses laços tão raro

De Bruxelas em terra belga


O que foi enviado para a esposa do soldado

De Paris, cidade da luz?

Em Paris ele conseguiu-lhe um vestido de seda, . Twa

'terminou na cidade que vestido de seda

Da cidade de Paris da luz


O que foi enviado para a esposa do soldado

Do sul de Bucareste?

De Bucareste, enviou uma camisa dela

bordado e atrevido, que a camisa romena

Do sul de Bucareste


O que foi enviado para a esposa do soldado

Da terra russa distante?

Da Rússia veio apenas o véu de uma viúva

Para ela mortos para chorar no véu de viúva

Da terra da Rússia distante


Ballad of the Soldier's Wife


What was sent to the soldier's wife

From the ancient city of Prague ?

From Prague came a pair of high heeled shoes,

With a kiss or two came the high heeled shoes

From the ancient city of Prague.


What was sent to the soldier's wife

From Oslo over the sound ?

From Oslo there came a collar of fur,

How it pleases her, the little collar of fur

From Oslo over the sound.


What was sent to the soldier's wife

From the wealth of Amsterdam ?

From Amsterdam he got her a hat,

She looked sweet in that,

In her little Dutch hat

From the wealth of Amsterdam.


What was sent to the soldier's wife

From Brussels in Belgian land ?

From Brussels he sent her those laces so rare

To have and to wear,

Allamp; those laces so rare

From Brussels in Belgian land.


What was sent to the soldier's wife

From Paris, city of light ?

In Paris he got her a silken gown,

'Twas ended in town that silken gown

From Paris city of light.


What was sent to the soldier's wife

From the South from Bucharest ?

From Bucharest he sent her a shirt

Embroidered and pert, that Rumanian shirt

From the South from Bucharest.


What was sent to the soldier's wife

From the far-off Russian land ?

From Russia there came just a widow's veil

For her dead to bewail in her widow's veil

From the far-off Russian land,


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS