Maria Goes Alone

Animals (tradução)

Maria Goes Alone

Am I Alone in Here?


Animais


No campo

rosas florescem e caem

E toda de que necessitam

é chuva e sol


No campo

animais selvagens lutam por

uma fêmea, pois tudo que eles precisam

é de cumplicidade e amor


Mas isso não é suficiente?

Por que você anda como um zumbi?

Olhando o seu telefone como todo mundo

Mesmo entre pessoas você vive só


Zombie!


Casal vão à bares

Eles não falam ou beijam como antes

Porque eles estão digitando e rindo

Estão hipnotizados pelo mundo do cristal irreal


Na praia

Dia ou noite se ouvem os toques

Misturado ao som das ondas

Me vejo obrigada

a ir embora!


O Meu desejo é matar todos esses filhos da puta!


Talvez um homem cego

Enxerga melhor do que você porque ele não precisa

de fotos para se lembrar

dos momentos a sós


Sozinho

Animals


In the field

roses bloom and fall

And all they need

is rain and sun


In the field

wild animals fight for

a female, cause all they need

is complicity and love


But is this not enough?

Why you walk like a zombie?

Watching your phone like everyone

Even among people you live alone


Zombie!


Couple goes to bars

They don't talk or kiss as before

Cause they are typing and laughing

they are mesmerized by the unreal-cristal world


At the beach

Day or night you hear the rings

Mixed with the wave's sound

I'm forced...

to leave!


My desire is kill all this motherfuckers!


Maybe a blind man

Sees better than you cause he doesn't needs

Photos to remember

Moments alone


Alone


Compositor: Benitez e Xicão

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES