Marc Lavoine
Página inicial > M > Marc Lavoine > Tradução

Elle A Les Yeux Revolver (tradução)

Marc Lavoine


Ela tem os olhos Revolver


Um pouco especial, ela é única

O rosto pálido, o cabelo

E eu adoro isso

Ela desenha sob as saias de fenda

E eu acho que as histórias proibidas

É assim

Tão, tão lindo quando ela sai

Tão, tão bonito, eu o amo tanto


Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro bateu em mim, caramba

Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro, ocorreu-me, droga


Só caiu um pouco um na terra

mãos estendidas, costas cabelo

E eu adoro isso

A vida amorosa de mal-entendidos

Nós sempre vimos vezes defendidas

É assim

Tell'ment se a mulher quando ela morde

Tell'ment tell'ment se a mulher que eu amo tanto


Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro bateu em mim, caramba

Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro, ocorreu-me, droga


Seu corpo termina em folhas desconhecidas

E eu sonho de ações proibidas

É assim

um pouco especial, ela é única

O rosto pálido, o cabelo

E eu adoro isso

Tell'ment se mulher quando ela dorme

Tão, tão bonito, eu o amo tanto


Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro bateu em mim, caramba

Ela tem olhos de revólver, ela tem o olhar que mata

Ela puxou o primeiro, ocorreu-me, porra

Elle A Les Yeux Revolver


Un peu spéciale, elle est célibataire

Le visage pâle, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

Elle se dessine sous des jupes fendues

Et je devine des histoires défendues

C'est comme ça

Tell'ment si belle quand elle sort

Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu


Un peu larguée, un peu seule sur la terre

Les mains tendues, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

A faire l'amour sur des malentendus

On vit toujours des moments défendus

C'est comme ça

Tell'ment si femme quand elle mord

Tell'ment si femme, je l'aime tell'ment si fort


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu


Son corps s'achève sous des draps inconnus

Et moi je rêve de gestes défendus

C'est comme ça

Un peu spéciale, elle est célibataire

Le visage pâle, les cheveux en arrière

Et j'aime ça

Tell'ment si femme quand elle dort

Tell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort


Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS